Hernia de disco lumbar

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es una hernia de disco lumbar? Se produce una hernia de disco lumbar cuando uno de los discos sobresale de la columna lumbar. Los discos lumbares son como cojines esponjosos que se encuentran entre las vértebras (huesos) de la parte inferior de la espalda. El disco herniado puede ejercer presión en los nervios o en la médula espinal.

¿Qué causa una hernia de disco lumbar?

¿Cuáles son los signos y síntomas de una hernia de disco lumbar? Es posible que una hernia de disco lumbar leve no cause ningún signo o síntoma. Podría tener cualquiera de los siguientes signos y síntomas si el disco herniado pone presión contra los nervios o la médula espinal:

¿Cómo se diagnostica una hernia de disco lumbar? Su médico le preguntará qué síntomas y problemas de salud tiene. Podría examinarle la espalda para comprobar si existe algunas áreas de anormalidad. Comuníquele si le duele alguna parte de la espalda al tacto. Podría asimismo examinarle los reflejos de los tobillos y las rodillas. Es posible que deba hacerse alguna de las siguientes pruebas:

¿Cómo se trata una hernia de disco lumbar? Es posible que su médico le indique que guarde cama durante algunos días. Es preferible que descanse acostado de lado con las rodillas dobladas. Coloque un cojín entre las rodillas para reducir la presión en la columna y los nervios. También podría necesitar alguno de los siguientes tratamientos:

¿Cómo puedo controlar el dolor de una hernia de disco lumbar?

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

¿Cuándo debo buscar atención médica de inmediato o llamar al 911?

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2015 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.