Allina Health

Risedronate (Por la boca)

Se usa para tratar o prevenir la osteoporosis (debilitamiento de los huesos) en las mujeres después de la menopausia y trata osteoporosis en hombres. Este medicamento también se usa para tratar la enfermedad de Paget de los huesos y la osteoporosis ocasionada por el tratamiento con esteroides.

Marca(s):

Actonel, Actonel with Calcium, Atelvia

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Este medicamento viene con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene cualquier pregunta, llame al médico o farmacéutico.
• Dependiendo de la razón por la cual usted está recibiendo este medicamento, usted lo tomará diariamente, una vez en la semana, una vez al mes, o en dos días consecutivos cada mes.
• Si usted toma este medicamento una vez a la semana, escoja el día de la semana que se ajuste más al horario de sus actividades y que usted recuerde con facilidad.
• Si usted toma este medicamento dos días consecutivos cada mes, eliga dos días seguidos que mejor se adecuen a sus actividades diarias y que sean fáciles de recordar. Tome la primera tableta en la mañana de su día elegido. Toma la segunda tableta en la mañana del día siguiente. Después tome dos tabletas en los mismos días consecutivos cada mes. No tome más de dos tabletas en 7 días.
• Si usted toma el medicamento una vez al mes, eliga un días del mes que lo pueda incluir dentro de su horario de actividad y sea fácil de recordar.
• Si un poco de este medicamento se queda en su esófago, puede causar una lesión seria. El esófago es el conducto que conduce la comida desde su boca hasta su estómago cuando usted deglute. Para disminuir el riesgo de que se presente este problema, tome las tabletas siguiendo estrictamente las siguientes instrucciones.
• Tómese este medicamento tan pronto se levante de la cama en la mañana antes de comer o beber alguna cosa. Pásese la tableta entera con un vaso grande (de 8 onzas) de agua pura solamente (no tome agua mineral, café, te, soda, jugos o algún otro líquido). No mastique ni chupe la tableta. No tome el medicamento estando todavía en la cama ni tampoco lo tome a la hora de acostarse.
• Espere a que hayan pasado 30 minutos por lo menos de haberse pasado la tableta antes de comer o beber algo, o de tomar otros medicamentos. Esto ayudará a que su cuerpo absorba el medicamento.
• No se acueste antes de que hayan pasado 30 minutos por lo menos de haber tomado este medicamento, ni tampoco se acueste antes de haber comido algún alimento.
• Siga cuidadosamente las instrucciones del médico relacionadas con alguna dieta especial. Es especialmente importante que usted obtenga suficiente calcio y vitamina D de su dieta.
• Siga estrechamente las instrucciones de dosificación que le haya dado su médico. Si no lo hace podría modificar el modo de acción del medicamento. No deje de usar este medicamento repentinamente sin antes consultar con su médico.
• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno.

Si una dosis es olvidada:

• Para pacientes tomando el medicamento cada día: Si usted olvida una dosis o olvida tomar el medicamento en la mañana, deja de tomar esa dosis y tome el medicamento la mañana siguiente. No tome dos tabletas el mismo día. Regrese a su calendario regular al día siguiente.
• Para pacientes que toman el medicamento una vez a la semana: Si una dosis es olvidada o olvida tomar su medicamento en la mañana, deja de tomar esa dosis y tome el medicamento a la mañana siguiente. Regrese a su calendario regular la siguiente semana.
• Para pacientes que toman el medicamento dos días consecutivos cada mes, y las dosis programadas del próximo mes es más de 7 días : Si ambas tabletas se olvidan, tome la primera tableta en la mañana después de que se acordó. Tome la segunda tableta la mañana siguiente. Si sólo olvido una dosis, tome la siguiente tableta en la mañana siguiente. Regrese a su calendario regular al siguiente mes. No tome más de dos tabletas en 7 días.
• Para los pacientes que toman el medicamento dos días consecutivos cada mes, y las dosis programadas del próximo mes son de 1 a 7 días: Espere hasta el siguiente mes y tome las tabletas en los días programadas. Regrese a su calendario regular el siguiente mes. No tome más de 2 tabletas en 7 días.
• Para pacientes que están tomando el medicamento una vez al mes, y las dosis programadas del próximo mes son más de 7 días: Si se lo olvida tomar una dosis o olvida tomarla en la mañana, no se tome la dosis olvidada y tome su medicamento la mañana siguiente. Regrese a su horario regular el próximo mes. No tome más de una tableta en 7 días.
• Para pacientes tomando este medicamento una vez al mes, y la dosis programada del próximo mes es en 1 a 7 días: Espere hasta el próximo mes y tome la tableta en su horario regular. Regrese a su horario regular el mes siguiente. No tome más de una tableta en 7 días.
• Siga las instrucciones usuales sobre el tomar medicamentos en un estómago vacío y no se recueste al menos en 30 minutos. No use medicamentos extra para compensar la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Asegúrese que su médico sepa si esta usando medicamentos que debilitan su sistema inmune, como una esteroide o tratamiento para cáncer.
• Espere a que hayan pasado por lo menos 30 minutos de haber tomado el risedronato antes de tomar suplementos de calcio o de minerales, o antiácidos que contengan aluminio, magnesio o calcio (como Maalox®, Mylanta® o Tums®).
• Este medicamento puede interactuar con el medio de contraste que se usa en los escaneos de huesos.
• No consuma alcohol ni fume tabaco. Ambas actividades pueden empeorar sus problemas de los huesos.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o amamantando o si usted tiene enfermedad en los riñones, úlceras estomacales, agruras, dificultad para deglutir (tragar) o cualquier tipo de problema estomacal o de intestino.
• Informe a su médico si tiene anemia, problemas de coagulación de sangre, cáncer, una infección de cualquier tipo, cualquier tipo de desequilibrio mineral, higiene deficiente, o problemas dentales. Informe a su médico si tiene problemas para absorber minerales en su estómago (síndrome de mala absorción).
• Este medicamento puede irritar su esófago. Si cree que éste medicamento ha comenzado a lesionar su esófago, suspenda su uso y llame a su médico. Algunos síntomas de lesiones en su esófago son agruras (nuevas o peores que las usuales), dolor al deglutir, dolor en el centro de su pecho, dificultad para deglutir o sensación de que la comida se atasca cuando va en camino hacia su estómago.
• Su médico necesita saber si usted tiene un historial de problemas con su boca o sus dientes (como una enfermedad en la encía). Asegúrese que su médico sepa si ha sido tratado con un medicamento bifosfonatos (como alendronato, etidronato, ibandronato, o Fosamax®) anteriormente.
• Es posible que usted necesite un examen dental antes de comenzar a usar este medicamento.
• Asegúrese de informar a su médico sobre cualquier problemas médico nuevo, especialmente con sus dientes o mandíbula. Informe a su médico si tiene dolor de hueso, articulación, o muscular severo mientras esta usando este medicamento.
• Un pequeño número de personas que tengan la enfermedad de Paget podrían tener un nuevo o peor dolor en los huesos al comenzar a tomar este medicamento. Si empeoran sus síntomas, llame a su médico.
• Asegúrese de informar al médico o dentista que lo traten de que está utilizando éste medicamento, especialmente si le van a realizar cirugía dental. También informe a su médico si tiene dolor intenso de huesos, articulaciones o músculos, o si tiene nuevos problemas médicos, especialmente con sus dientes o mandíbula.
• Informe a su médico si realiza ejercicios de levantamiento de peso o fuma o bebe excesivamente. Su médico necesitará tomar ésto en consideración al decidir su dosis.
• Este medicamento puede aumentar su riesgo de desarrollar fracturas del hueso del muslo. Esto puede ser más común si usted lo usa durante mucho tiempo. Consulte con su médico de inmediato si usted tiene un dolor sordo o dolor en los muslos, la ingle o las caderas.
• Será necesario que su médico revise su progreso mediante visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Salpullido en la piel con ampollas, despellejamiento, o picazón.
• Sangre en la orina, dolor en la parte inferior de la espada, dolor en el costado, o dolor agudo en la espalda más abajo de las costillas.
• Visión borrosa o problemas oculares.
• Cambios en la frecuencia o cantidad con las que orina o micción dolorosa.
• Dolor en el pecho, agruras o quemazón en su garganta.
• Dificultad o dolor al deglutir.
• Dolor o enrojecimiento en sus ojos.
• Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta y dolores de cuerpo.
• Siente la mandíbula pesada.
• Diente suelto.
• Dolor, inflamación, o adormecimiento en la boca o mandíbula.
• Dolor de huesos, articulaciones o músculos.
• Hinchazón en las manos, tobillos o pies.
• Problemas con los dientes.
• Dolor de estómago inusual o severo.
• Cansancio o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Depresión.
• Dolor de cabeza o mareos.
• Dolor de espalda, cuello o articulaciones leves.
• Náuseas leves, gases, diarrea estreñimiento, dolor de estómago o malestar.
• Sarpullido de piel moderado.
• Flujo o congestión nasal.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.