Allina Health

Artemether/lumefantrine (Por la boca)

Sirve para tratar el paludismo o la malaria.

Marca(s):

Coartem

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Tome este medicamento con alimentos, como leche, fórmula para bebé, pudín, crema de avena (atole), o caldo. Aún si usted no tiene hambre, intente comer porque los alimentos ayudan a que su cuerpo absorba el medicamento.
• Si usted o su niño no se puede tragar la tableta, se puede triturar la tableta y mezclarla con 1 o 2 cucharaditas de agua en un recipiente limpio. Después de haber tragado la mezcla, enjuague el recipiente con un poco de agua y también tráguese lo que queda de eso. Luego consuma leche, fórmula para bebé, pudín, crema de avena (atole), o caldo.
• Continúe usando este medicamento por la totalidad del tratamiento aunque sus síntomas mejoren después de haber usado las primeras dosis. Si usted suspende el medicamento antes de tiempo, la infección puede no curar.
• Este medicamento viene con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene cualquier pregunta, llame al médico o farmacéutico.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada. Si usted vomita entre 1 a 2 horas después de tomar este medicamento, tome otra dosis. Si vomita la segunda dosis, informe a su médico inmediatamente. Es posible que usted necesite un medicamento diferente para tratar su condición.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Asegúrese que su médico sepa si está usando cisaprida (Propulsid®), medicamento para tratar una enfermedad mental (como pimozida, ziprasidona, Geodon®, Orap®), medicamento para problemas con el ritmo cardíaco (como amiodarona, disopiramida, flecainida, procainamida, quinidina, sotalol, Cardioquin®, Cordarone®, Norpace®, Procanbid®, Quinaglute®), medicamento para tratar la alergia (como astemizol, terfenadina, Hismanal®, Seldane®), medicamento para tratar la depresión (como amitriptilina, clomipramina, imipramina, Elavil®), medicamento para tratar una infección por hongos (como clotrimazol, fluconazol, ketoconazol, Diflucan®, Nizoral®), medicamento para tratar una infección (como ciprofloxacina, claritromicina, eritromicina, gatifloxacino, levofloxacina, Levaquin®), medicamento para tratar el VIH o SIDA (como iatazanavir, delavirdin, efavirenz, lopinavir, ritonavir, Atripla®, Crixivan®, Kaletra®, Lexiva®, Norvir®, Prezista®, Rescriptor®, Reyataz®, Sustiva®), o píldoras o parches anticonceptivos.
• Informe a su médico si ha usado otros medicamentos para tratar el paludismo (como halofantrina, mefloquina, quinina, Halfan® o Lariam®).
• No coma toronja ni tome jugo de toronja mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Asegúrese que su médico sepa si está embarazada o lactando, o si tiene enfermedad de los riñones, hígado, o si tiene enfermedad severa en el corazón, ritmo cardíaco lento (bradicardia), un historial con el ritmo cardíaco (como intervalo QT prolongado, intervalo QT congenital largo), o niveles de potasio o magnesio bajos.
• Consulte con su médico inmediatamente si usted tiene síntomas como los de influenza o gripe (escalofríos, fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares) después de haber terminado el tratamiento con este medicamento.
• Es posible que las píldoras o parches anticonceptivos sean menos efectivos mientras usted está usando este medicamento. Utilice preservativos, diafragma, o una espuma o jalea anticonceptiva al mismo tiempo que con sus píldoras o parches para el control de natalidad.
• Llame al médico si sus síntomas no mejoras o si empeoran.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Sequedad en la boca, aumento de la sed, calambres musculares, náusea, o vómito
• Ritmo cardíaco o pulso acelerado, fuerte o irregular
• Fiebre, escalofríos, dolor de garganta, y cuerpo adolorido
• Desvanecimiento o desmayos
• Sangrado, o moretones, inusuales
• Coloración amarillenta de la piel o los ojos

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza, mareos
• Dolor articular o muscular
• Falta de apetito, náuseas, vómito, dolor de estómago, diarrea
• Cansancio o debilidad

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.