Skip to main content

Zolpidem (Dentro de la boca)

Zolpidem (Dentro de la boca)

Trata el insomnio.

Marca(s):

Edluar, Intermezzo, Zolpimist

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si ha tenido una reacción alérgica a zolpidem.

Forma de usar este medicamento:

Atomizador (Spray), Tableta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Este medicamento no es para uso a largo plazo.
  • Este medicamento usualmente se toma antes de acostarse, o cuando usted tiene dificultad para quedarse dormido. Usted no debe usar este medicamento si no puede dormir o descansar por aproximadamente 7 a 8 horas antes de necesitar estar activo nuevamente. No se tome el medicamento de marca Intermezzo® a menos que tenga un mínimo de 4 horas para dormir o descansar.
  • Este medicamento no debe tomarse con alimento o inmediatamente después de una comida.Lo mejor es tomar este medicamento con el estómago vacío.
  • Aerosol oral:
    • Si usted está usando el aerosol oral por primera vez, usted tendrá que bombearlo 5 veces (5 rocíos) en una dirección segura lejos de su cara y otras personas. Si el aerosol oral no ha sido usado por 14 días, entonces debe bombearlo de nuevo con 1 rocío.
    • Para usarlo: primero, quite la tapa resistente a niños para separarla de la base. Quite la tapa protectora transparente de la bomba. Sostenga el recipiente en posición vertical con la abertura negra del aerosol señalando directamente hacia su boca. Oprima la bomba por completo para asegurarse de exprimir una dosis completa de este medicamento (5 mg) directamente en la boca por encima de la lengua. Si su médico le receta una dosis de 10 mg, será necesario dos rocíos del aerosol. Coloque la tapa protectora sobre la bomba después de cada uso.
  • Tableta sublingual:
    • No use una tableta que esté quebrada.
    • No abra el recipiente que contiene la tableta hasta que usted esté listo para tomarse el medicamento. No use la tableta si el sello del recipiente está quebrado.
    • Remueva la tableta del recipiente quitando la tapa superior de papel, luego empuje la tableta para que pase a través del aluminio.
    • Póngase la tableta por debajo de la lengua. Deje que se disuelva por completo en su boca. No se trague la tableta entera. No se la tome con agua.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.

Si una dosis es olvidada:

  • Use este medicamento solo cuando no pueda dormir. Usted no necesita mantener un horario para tomarlo.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa. Guarde el aerosol oral en posición vertical.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita. Bote en la basura el recipiente del aerosol oral resistente a niños cuando se hayan usado los 60 dosis de rocíos.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese de que su médico sepa si usted también usa ketoconazol (Nizoral®), rifampina (Rifadin®, Rimactane®) o medicamentos para tratar la depresión (como imipramina, Tofranil®, sertralina, Zoloft®).
  • Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol. El uso de estos medicamentos junto con zolpidem podría aumentar el riesgo de estos efectos secundarios.
  • No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese de que su médico sepa si usted está embarazada o dando de lactar a su bebé, o si tiene enfermedad en los riñones, hígado, miastenia grave, enfermedad en los pulmones, o problemas para respirar incluyendo apnea del sueño. Informe a su médico si usted alguna vez ha sido adicto al alcohol u otras drogas (incluyendo drogas de la calle), o si usted tiene un historial de depresión o enfermedad mental.
  • Infórmele a su médico si usted desarrolla algún pensamiento o conducta inusual. Entre ellos conducta agresiva, confusión, alucinaciones (ver, escuchar o sentir cosas que no existen), ansiedad, depresión o pensamientos de hacerse daño a sí mismo.
  • Puede ser que este medicamento le provoque mareos o somnolencia. Evite manejar, usar máquinas o hacer cualquier otra cosa que pueda resultar peligrosa hasta que usted sepa como lo afecta este medicamento. Tenga aún más cuidado en la mañana después de tomarse una dosis debido a que el medicamento podría estar funcionando aún y por lo tanto usted podría estar menos alerta.
  • Puede que este medicamento cause que usted haga cosas mientras está aún dormido, las cuales usted posiblemente no recordará la próxima mañana. Es posible que usted maneje un auto, camine dormido, tenga relaciones sexuales, haga llamadas telefónicas o prepare y coma alimentos mientras está dormido o aún no estando completamente despierto. Infórmele a su médico de inmediato si usted se da cuenta de que esto ha sucedido.
  • Este medicamento puede permanecer en el cuerpo de algunas personas por más tiempo que en el caso de otras personas, lo que quiere decir que usted aún podría sentirse soñoliento y menos alerta la siguiente mañana debido a que el medicamento todavía está funcionando. Infórmele a su médico si esto sucede. Las mujeres tienen más probabilidades de tener este problema que los hombres, así que las mujeres deben recibir una dosis inicial más baja que la de los hombres.
  • Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando. Si usted toma este medicamento todas las noches, usted podría tener efectos secundarios por unos días cuando deja de usarlo. Estos efectos secundarios incluyen náusea, vómito, llanto y dificultad para dormir.
  • Llame a su médico si usted todavía tiene dificultad para dormir después de usar este medicamento por 7 a 10 días.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Ansiedad, agitación, depresión, nerviosismo, comportamiento inusual, pensamientos de hacerse daño a sí mismo
  • Ver, escuchar o sentir cosas que no existen
  • Confusión severa, somnolencia, debilidad muscular

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Somnolencia durante el día
  • Diarrea, náusea
  • Sensación de resaca
  • Dolor de cabeza, desvanecimiento o mareos
  • Pérdida de memoria

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 11/4/2014
La información aquí suministrada no se debe usar en caso de una emergencia ni para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades. Se debe consultar a un profesional médico con licencia para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento para todas las afecciones. Llame al 911 siempre que se presente una emergencia. Los vínculos a otros sitios tienen únicamente un fin informativo; no constituyen un aval de dichos sitios.
Copyright © 1984- Truven Health Analytics. Todos los derechos son reservados.

Thomson & A.D.A.M