Skip to main content

Diphtheria/tetanus/acellular pertussis/polio vaccine (Por inyección)

Diphtheria/tetanus/acellular pertussis/polio vaccine (Por inyección)

Protege a niños contra infecciones causadas por difteria, tétano (pasmo seco), pertussis (tos ferina), y polio. Esta vacuna se administra solamente a niños 4 a 6 años de edad, y antes del séptimo cumpleaños del niño.

Marca(s):

Kinrix, Pentacel

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Esta vacuna no se debe administrar a niños quienes han tenido una reacción alérgica a vacunas para difteria, tétano, pertussis o polio, separadas o combinadas. o a un niño que ha tenido una reacción alérgica a neomicina o polimixina B. No administre esta vacuna a un niño que haya tenido una convulsión o haya sufrido un colapso dentro de los primeros 7 días después de haber recibido la vacuna pertussis. Esta vacuna no se debe administrar a un niño que tenga ciertos problemas con el sistema nervioso o convulsiones que no están bajo control.

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

  • Su médico va a prescribir la dosis exacta para su niño. Una enfermera u otro profesional de la salud le administrará la vacuna a su hijo. La vacuna se administra en forma de inyección dentro de uno de los músculos de su niño, usualmente en el músculo del hombro.
  • Su niño puede recibir otras vacunas al mismo tiempo que esta, pero en diferentes áreas del cuerpo. Usted debe recibir una hoja de instrucciones al paciente sobre todas las vacunas. Asegúrese que usted entienda toda la información que se le provea.
  • Su niño también podría recibir medicamentos para ayudar a prevenir o tratar algunos efectos secundarios menores de la vacuna, como fiebre y dolor.

Si una dosis es olvidada:

  • Si esta vacuna es parte de una serie de vacunas, es importante que su niño reciba todas las inyecciones. Trate de mantener todas las citas planificadas. Si su niño necesita perder una vacuna, haga otra cita con el médico lo más pronto posible.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese que su médico sepa si su niño esta recibiendo tratamientos de radiación o usando un medicamento que debilita su sistema inmune, como una esteroide o medicamento para cáncer. Es posible que esta vacuna no funcione adecuadamente si su niño tiene un sistema inmune débil.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese que su médico sepa si su niño ha estado enfermo o ha tenido fiebre recientemente. Informe a su médico sobre cualquier reacción que su niño haya tenido después de haber recibido cualquier tipo de vacuna. Estos incluyen desmayos, convulsiones, fiebre sobre 105 grados F, llorar sin cesar, o enrojecimiento o inflamación severa donde se administro la inyección. Informe a su médico si su niño tiene el síndrome de Guillain-Barre (enfermedad de los nervios que causa parálisis) después de una vacuna para el tétano.
  • Asegúrese que su médico sepa si su niño es alérgico al látex de hule. Una de las jeringas precargadas para esta vacuna contiene látex de hule natural seco. Esto puede causar una reacción alérgica en niños que son sensibles al látex.
  • Informe a su médico sobre todas las otras vacunas que ha tenido su niño. Esta vacuna se puede usar para terminar una serie de vacunas.
  • Esta vacuna no trata una infección activa. Si su niño tiene una infección debido a difteria, tétano, pertussis, o polio, este va a necesitar medicamentos para tratar esas infecciones.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Piel, labios, y lecho de la uña de un color azulado.
  • Llora constantemente por 3 horas o más.
  • Disminuye la cantidad y frecuencia de orina.
  • Sequedad en la boca, le aumenta la sed.
  • Fiebre sobre 105 grados F.
  • Desvanecimiento o desmayo.
  • Náusea, vómitos, diarrea, estreñimiento, o dolor de estómago.
  • Convulsiones.
  • Dolor de cabeza severo.
  • Debilidad o adormecimiento severo en los músculos.
  • Glándulas inflamadas, dolorosas, o suave al tacto en el cuello, axila, o ingle.
  • Sangrado, moretones, o debilidad inusual.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Mareos o soñolencia.
  • Pérdida de apetito.
  • Dolor, enrojecimiento, o inflamación leve en el área donde se administro la inyección.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M