Skip to main content

Omeprazole/sodium bicarbonate (Por la boca)

Omeprazole/sodium bicarbonate (Por la boca)

Se usa para tratar la acidez, las úlceras estomacales, la enfermedad de reflujo gastroesofágico, y el daño al esófago. Este medicamento ayuda a prevenir el sangrado estomacal en pacientes que sufren de enfermedades graves. Este medicamento es una combinación de un inhibidor de bombeo de protón y un antiácido.

Marca(s):

Rite Aid Omeprazole and Sodium Bicarbonate, Zegerid, Zegerid OTC

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al omeprazol o al bicarbonato de sodio.

Forma de usar este medicamento:

Cápsula, Paquete

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Tome este medicamento con el estómago vació, por lo menos 1 hora antes de comer. No deje de usar este medicamento antes de lo recomendado por su médico, aún si se está sintiendo mejor. Tome este medicamento como se le haya indicado solamente.
    • Polvos: Mezcle el polvo con 1 a 2 cucharadas de agua en un vaso pequeño y tómeselo inmediatamente. No lo mezcle con otros líquidos ni alimentos. Llene el vaso nuevamente con más agua y tómesela para asegurar que ha tomado todo el medicamento.
    • Cápsula: Tómese la cápsula entera con agua. No la mezcle con ningún otro líquido. No rompa ni triture, ni mastique la cápsula. No abra la cápsula ni vierta el contenido de ésta en sus alimentos.
    • Sonda gástrica: Pacientes con sondas de alimentación no deberían recibir alimentos por 3 horas antes y 1 hora después de la administración de Zegerid®.
      • Abra el paquete y mezcle el polvo en aproximadamente 20 ml de agua. Mézclelo o agítelo bien. No lo mezcle con otros líquidos ni alimentos.
      • Administre la mezcla inmediatamente en la sonda de alimentación usando una jeringa del tamaño apropiado.
      • Toda la mezcla de 20 mL necesita ser colocada dentro de la sonda. Llene el recipiente con agua, mezcle el medicamento restante, y adminístrelo para asegurar que el paciente ha recibido todo el medicamento.
  • No sustituya los paquetes ni las cápsulas de 20 miligramos (mg) con los paquetes o cápsulas de 40 mg.
  • Infórmele a su médico si lleva una dieta baja en sal. Este medicamento contiene sodio.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese que su médico sepa si usted usa ampicilina (Principen®, Unasyn®), claritromicina (Biaxin®), ciclosporina (Gengraf®, Neoral®, Sandimmune®), ketoconazol (Nizoral®), metotrexato (Rheumatrex®, Trexall®), rifampina (Rifadin®, Rimactane®), la hierba de San Juan, tacrolimús (Prograf®), o voriconazol (Vfend®). También, informe a su médico si usa disulfirán (Antabuse®), fenitoína (Dilantin®), un suplemento de hierro, un anticoagulante (como warfarina, Coumadin®, Jantoven®), o un tranquilizante (como alprazolán, diazepán, Valium®, Xanax®).
  • Asegúrese de que su médico sepa si también usa clopidogrel (Plavix®), digoxina (Lanoxin®) , o un diurético (como bumetanida, clorotiazida, ácido etacrínico, furosemida, hidroclorotiazida, indapamida, metolazona, torsemida, Bumex®, Demadex®, Diuril®, Edecrin®, Lasix®, Lozol®, Zaroxolyn®). Informe a su médico si también usa medicamentos para tratar el VIH o SIDA, como atazanabir (Reyataz®), nelfinavir (Viracept®), ritonavir (Norvir®), o saquinavir (Fortovase®, Invirase®).
  • Informe a su médico si usted toma suplementos de calcio con regularidad.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese de que su médico sepa si está embarazada o dando de lactar, o si tiene alguna enfermedad en los riñones (como el síndrome de Bartter), enfermedad del hígado, insuficiencia cardíaca congestiva u osteoporosis. Su médico también necesita saber si usted tiene un historial de bajos niveles de calcio, potasio, o magnesio en la sangre.
  • Las personas de descendencia asiática, podrían reaccionar diferente a este medicamento.
  • Este medicamento podría causar hipomagnesemia (niveles bajos de magnesio en la sangre). Esto ocurre con más frecuencia si usted toma este medicamento por más de 1 año o si lo toma con digoxina o ciertos diuréticos. Infórmele al médico de inmediato si convulsiona, se marea, su ritmo cardíaco está acelerado o golpeante o tiene espasmos musculares.
  • Usted podría estar en riesgo de sufrir de colitis por Clostridium difficile (conocida también como C diff) si toma este medicamento. C diff es una inflamación del intestino grueso que causa diarrea. Usted tiene un riesgo más alto de padecer de este trastorno si también usa antibióticos, es una persona de edad avanzada, o sufre de otras condiciones médicas.Consulte con su médico antes de tomar cualquier medicamento para suspender una diarrea severa.
  • Este medicamento puede aumentar su riesgo de sufrir fracturas de hueso en la cadera, muñeca y columna vertebral. Esto es más probable si usted tiene más de 50 años de edad, recibe altas dosis del medicamento, o lo usa por más de 1 año.
  • Usted podría tener más problemas digestivos si toma este medicamento por un largo periodo de tiempo. Usted también podría notar inflamación y aumento de peso. Hable con su médico si tiene alguna inquietud al respecto.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Pruebas de sangre u otras pruebas de laboratorio podrían ser necesarias para buscar efectos secundarios.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Ampollas, despellejamiento, salpullido rojo en la piel
  • Disminución en la cantidad o la frecuencia con que orina, dolor al orinar, fiebre, dolor lumbar o al costado de la espalda
  • Boca seca, aumento de la sed, calambres musculares, náuseas, vómito
  • Latidos cardíacos acelerados, lentos, irregulares o golpeantes
  • Desvanecimientos, mareos o desmayos
  • Convulsiones, espasmos musculares o temblores
  • Diarrea severa que no se quita, dolor de estómago y fiebre
  • Inflamación en sus manos, tobillos o pies
  • Sangrado inusual, moretones o debilidad

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Diarrea leve o dolor de estómago

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M