Skip to main content

Mometasone (Al respirar)

Mometasone (Al respirar)

Se usa para prevenir los síntomas del asma. Este medicamento es un corticosteroide.

Marca(s):

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a la mometasona o proteínas lácteas. No use este medicamento para tratar un broncoespasmo o un ataque de asma después que haya comenzado.

Forma de usar este medicamento:

Polvo a presión

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Usted usará este medicamento mediante un dispositivo llamado Twisthaler®. El Twisthaler® contiene el medicamento en polvo y mide cada una de sus dosis. Su médico le enseñará a usar su inhalador.
  • Escriba la fecha en que usted abrió el empaque de aluminio por primera vez. Este medicamento sirve solamente durante 45 días después de abierto el empaque.
  • El Twisthaler® tiene una pequeña ventana en un lado, la cual muestra una cifra. Esta ventana es el contador de dosis. Este contador le indica el número de dosis remanentes y que usted puede usar antes de abrir un nuevo Twisthaler®. Cuando el contador llegue al "00" se cerrará por sí solo. Si el contador de dosis no está funcionando correctamente, no lo use y devuélvalo a su farmacia o a su médico.
  • Sostenga el Twisthaler® en posición vertical y gire la tapa hacia la izquierda para abrirlo. El contador de dosis debe cambiar a un número inferior cuando usted quite la tapa. La flecha en el Twisthaler® debe estar apuntando hacia el contador de dosis.
  • Para inhalar este medicamento, siga las siguientes indicaciones:
    • Exhale totalmente tratando de expulsar la mayor cantidad posible de aire de sus pulmones.
    • Coloque la boquilla en su boca y cierre sus labios alrededor de ella. El Twisthaler® quedará de costado.
    • Inhale de manera rápida y profunda.
    • Retire el Twisthaler® de su boca. Aguante la respiración durante 10 segundos y exhale el aire lentamente. No expulse el aire dentro del Twisthaler®.
  • Limpie la boquilla con una toallita o con un pañuelo de papel. No la lave con agua. Vuelva a colocar rápidamente la tapa y gírela hacia la derecha. Usted debe oír un clic (chasquido) cuando la tapa esté cerrada totalmente.
  • Enjuague su boca con agua después de cada dosis.
  • Es posible que usted necesite usar este medicamento durante 1 a 2 semanas antes que su asma mejore.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Mantenga el Twisthaler® en la bolsa de aluminio hasta cuando usted vaya a usarlo por primera vez. Guarde el inhalador a temperatura ambiente, lejos del calor, la humedad y la luz directa.
  • Bote el inhalador cuando el contador indique "00" ó 45 días después de abierto el empaque. Consulte con su farmacéutico, su médico o su paramédico, sobre la mejor forma de botar el inhalador usado y el medicamento sobrante.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese que su médico sepa si también está usando ketoconazol (Nizoral®).

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese que su médico sepa si está embarazada o dando de lactar (amamantando), si tiene osteoporosis, o corre el riesgo de contraerlo, o si usted tiene cataratas, glaucoma, herpes simple en su ojo, tuberculosis, o cualquier tipo de infección.
  • Si su tratamiento va a ser cambiado de vía oral a este medicamento inhalado:
    • Siga cuidadosamente las instrucciones de su médico. Puede pasar un tiempo antes que su cuerpo se adapte al cambio. Es posible que este medicamento no afecte todo su cuerpo en la forma que lo hacen los esteroides que se usan por vía oral.
    • Tenga la certeza de que usted sabe lo que debe hacer si presenta un ataque de asma severo.
    • Infórmele a su médico inmediatamente, si usted presenta náuseas o vómito, dolor en sus articulaciones o se siente inusualmente cansado, débil, mareado, tiene desvanecimientos o se siente triste. Infórmele también, si usted comienza a presentar flujo o congestión nasal, salpullido en la piel, picazón o lagrimeo en sus ojos.
    • Infórmele a su médico inmediatamente, si usted se enferma, si tuvo una cirugía, si sufre una lesión severa o si se presenta un estrés inusual en su vida.
    • Use una tarjeta de identificación médica que tenga la lista de sus medicamentos. La tarjeta también debe indicar que usted puede necesitar medicamentos adicionales debido al estrés, o en caso de un ataque de asma severo.
  • El uso excesivo de este medicamento durante un largo periodo de tiempo puede causar problemas con su glándula suprarrenal. Hable con su médico si usted o su hijo tienen más de uno de estos síntomas mientras están usando este medicamento: oscurecimiento de la piel; diarrea; mareos; desmayos; pérdida del apetito; depresión mental; náuseas; erupción cutánea; cansancio o debilidad inusuales; o pérdida de peso.
  • Este medicamento no detendrá un ataque de asma después que éste haya comenzado. Es posible que su médico le prescriba otro medicamento para que usted lo use en caso de un ataque de asma agudo.
  • Si cualquiera de sus medicamentos para el asma no parecen estar haciendo el efecto usual, llame a su médico. No cambie sus dosis ni suspenda sus medicamentos sin antes consultar con su médico.
  • Este no debería ser el primer medicamento que usted usa para el asma. Solo debe ser usado junto con otros medicamentos para el asma, como los inhaladores de acción corta.
  • Algunas personas presentan un ataque de asma inmediatamente después de inhalar este medicamento. Si esto sucede, infórmele a su médico. Si es necesario, use su inhalador de acción rápida.
  • Infórmele a su médico de inmediato si usted o su hijo han sido expuestos a la varicela o al sarampión y corren el riesgo de contraer estas enfermedades.
  • Este medicamento puede causar una infección por hongos de la boca o la garganta (aftas). Dígale a su médico de inmediato si usted o su hijo tienen manchas blancas en la boca o la garganta, o dolor al comer o tragar.
  • Este medicamento puede causar broncoespasmo paradójico, lo que significa que su respiración o sibilancias empeorarán. Un broncoespasmo paradójico puede ser potencialmente mortal. Deje de usar este medicamento y consulte con su médico de inmediato si usted o su hijo tienen tos, dificultad para respirar, falta de aliento, o sibilancias después de usar este medicamento.
  • Este medicamento puede causar graves reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia. La anafilaxia puede ser mortal y requiere atención médica inmediata. Llame a su médico de inmediato si usted o su hijo presenta una erupción; picazón; ronquera; dificultad para respirar, dificultad para tragar, o cualquier hinchazón de las manos, cara o boca mientras esté usando este medicamento.
  • Este medicamento puede hacer que sus huesos sean más débiles. Esto solo importa si usted tiene otros factores de riesgo que conduzcan a debilidad ósea, como estar postrado en cama o tener antecedentes familiares de osteoporosis.
  • Este medicamento podría causar que los niños crezcan más lentamente de lo normal. Hable con el médico de su hijo si tiene preocupaciones.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.
  • Usted debería someterse a exámenes de los ojos regularmente mientras que está usando este medicamento.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Cambios en la cantidad o la frecuencia con la que orina, dificultad o dolor al orinar.
  • Cambios en el color de la piel, pecas oscuras.
  • Sensación de frío, debilidad, cansancio, náuseas, vómitos, o pérdida de peso.
  • Parches blancos con aspecto cremoso en su boca o garganta.
  • Dolor en los ojos o dificultad para ver.
  • Fiebre, escalofríos, tos, congestión o flujo nasal, estornudos, dolor de garganta, y dolores corporales.
  • Empeoramiento de problemas respiratorios.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Dolor de espalda.
  • Cambios en sus periodos menstruales, o sangrado abundante.
  • Dolor de cabeza.
  • Dolor articular o muscular.
  • Náuseas, vómitos, acidez, malestar estomacal, o dolor estomacal.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M