Allina Health

Alendronate/cholecalciferol (Por la boca)

Sirve para tratar o prevenir la osteoporosis (debilitamiento de los huesos) en las mujeres después de la menopausia. Trata la osteoporosis en los hombres.

Marca(s):

Fosamax Plus D

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Si algo del medicamento se queda en su esófago podría causarle una lesión seria. Para disminuir el riesgo de que este problema se presente, use éste medicamento exactamente como le indique su médico.
• Lo mejor es tomar este medicamento con el estómago vacío.
• Tome este medicamento tan pronto se levante de la cama en la mañana y antes de comer o beber algo. Tome la tableta completa con un vaso (de 6 a 8 onzas) lleno de agua clara solamente (no agua mineral, café, té, soda, jugo, o cualquier otro líquido). No mastique o chupe la tableta. Tome este medicamento mientras esta sentado o de pie. No tome el medicamento mientras se encuentre en cama ni a la hora de acostarse.
• Espere 30 minutos por lo menos después de tomar la tableta antes de comer o beber cualquier otro medicamento. Esto permitirá que su cuerpo absorba el medicamento.
• No se acueste durante al menos 30 minutos después de tomar el medicamento, y no se acueste hasta después de haber comido algo.
• Siga cuidadosamente las instrucciones de su médico acerca de la dieta y el ejercicio. Es especialmente importante que usted obtenga suficiente calcio y vitamina D en su dieta.
• Siga las instrucciones referente a su dosis indicada por su médico cuidadosamente. No hacerlo, podría afectar la forma que funciona este medicamento. No deje de tomar este medicamento sin antes consultar con su médico.
• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno.

Si una dosis es olvidada:

• Este medicamento es usualmente usado una vez por semana. Si usted olvida tomar su dosis regular programada, espere hasta la siguiente mañanapara tomarla. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada. Usted nunca debe tomar dos tabletas en un mismo día.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.Mantenga este medicamento en el paquete original hasta que usted lo vaya a usar. Mantenga el paquete y tabletas secas.
• Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Asegúrese de informar a su médico si también está usando medicamentos para el dolor o para la artritis (algunas veces llamados AINEs). Estos incluyen aspirina, ibuprofeno, Advil®, Aleve®, Celebrex®, Ecotrin®, o Motrin®.
• Infórme a su médico si también usa aceites minerales, olestra (Olean®), orlistat (Xenical®) o medicamentos para bajar su nivel de colesterol (como colestiramina, colestipol, Colestid®, o Questran®). También informe a su médico si utiliza medicamentos para tratar las convulsiones (como fenobarbital, Luminal®), cimetidina (Tagamet®), un diurético (como hidroclorotiazidao [HCTZ]), o una fenotiazina (como proclorperazina, Compazine®, Mellaril®, Phenergan®)
• Asegúrese de informar a su médico si está también bajo tratamiento para cáncer, tratamiento por radiación o esteroides (como prednisona, dexametasona, metilprednisolona, Decadron® o Medrol®).
• Espere al menos 30 minutos después de haber tomado este medicamento antes de tomar algún suplemento de calcio y antiácidos.
• No consuma alcohol ni fume tabaco. Tanto el alcohol como el tabaco pueden empeorar los problemas en sus huesos.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Asegúrese de informar a su médico si está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad en los riñones, úlceras estomacales, acidez estomacal, dificultad para tragar, o cualquier otro tipo de problema estomacal o de intestino. Informe a su médico si tiene dificultad para absorber minerales en su estómago (síndrome de mala absorción).
• Informe a su médico si tiene anemia, problemas con la coagulación de sangre, problemas con la sangre o médula ósea (como leucemia, linfoma, sarcoidosis), cáncer, una infección, o un desequilibrio de vitamina o mineral, higiene oral deficiente, o problemas dentales.
• Es muy importante que usted le informe a su dentista que esta tomando este medicamento. Si va a tener cualquier procedimiento dental, usted podría correr más probabilidad para desarrollar un problema serio en su mandíbula. Es posible que su médico quiera que usted deje de usar este medicamento antes del procedimiento. Informe a su médico inmediatamente si tiene dolor en su mandíbula.
• Este medicamento puede irritar su esófago. Si usted piensa que éste medicamento ha empezado a dañar su esófago, suspenda el uso del medicamento y llame a su médico. Síntomas de daño al esófago incluyen acidez estomacal (nuevo o peor de lo habitual), dolor al deglutir, dolor en el centro de su pecho, dificultad para deglutir o sentir que la comida se queda atorada en el camino hacia el estómago.
• Este medicamento podría causar dolor de hueso, articulación o muscular mientras lo esta usando. Asegúrese de informar a su médico sobre cualquier dolor nuevo en sus huesos o articulación.
• Este medicamento puede aumentar su riesgo de desarrollar fracturas del hueso del muslo. Esto puede ser más común si usted lo usa durante mucho tiempo. Consulte con su médico de inmediato si usted tiene un dolor sordo o dolor en los muslos, la ingle o las caderas.
• Será necesario que su médico revise su progreso mediante visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Evacuaciones con sangre, negras o alquitranadas.
• Visión nublada, problemas con los ojos
• Dolor, ardor en el pecho o la garganta.
• Sensación de que le pesa la mandíbula.
• Aflojamiento de un diente.
• Dolor, inflamación o adormecimiento en la boca o en la mandíbula.
• Dolor severo de huesos, articulaciones o músculos.
• Dolor estomacal intenso o abdomen crecido.
• Inflamación en sus manos, tobillos, o pies.
• Problemas con los dientes.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza.
• Dolor leve en los huesos, músculos o articulaciones.
• Dolor de estómago leve, náuseas, indigestión, diarrea, estreñimiento o gases.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.