Allina Health

Narcotic-analgesic/barbiturate (Por la boca)

Se usa para tratar el dolor de cabeza por tensión (contracción muscular). Este medicamento contiene un analgésico barbitúrico y narcótico.

Marca(s):

Ascomp w/Codeine, Fiorinal w/Codeine, Fioricet w/Codeine, Fioricet with Codeine

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Cápsula, Tableta, Solución

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.Si este medicamento contiene acetaminofén, no es conveniente usar más de 4 gramos (4.000 miligramos) de acetaminofén en un día (24 horas).
• Mida el líquido oral con una cuchara, jeringa para uso oral o taza especialmente marcadas para medir medicamentos.
• Si este medicamento le causa malestar estomacal, usted puede tomarlo con comida o con leche.
• Este medicamento actúa mejor si usted lo toma al primer signo de dolor de cabeza o de otro dolor.
• Beba líquido abundante para evitar estreñimiento.
• Si usted ha tomado grandes cantidades de este medicamento o lo ha tomado regularmente durante varias semanas, no lo suspenda súbitamente sin consultar antes con su médico.
• Este medicamento no es para uso a largo plazo.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando un medicamento inhibidor de la MAO (mono-amino-oxidasa), como Eldepryl®, Marplan®, Nardil® o Parnate®.
• Si este medicamento contiene aspirina, no olvide informarle a su médico si usted está usando un anticoagulante, como la warfarina (Coumadin®).
• Dígale al médico si usted está usando medicamentos que le producen sueño. Estos incluyen píldoras para dormir, medicamentos para los resfriados y alergias, narcóticos para el dolor y sedantes.
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.Si este medicamento contiene acetaminofén es posible que cause daños en el hígado, y si además usted bebe alcohol, puede aumentar este riesgo. Si habitualmente, usted toma 3 o más tragos diarios de una bebida alcohólica, no tome acetaminofén sin consultar antes con su médico.
• Muchos medicamentos combinados contienen acetaminofén o aspirina. Revise cuidadosamente las etiquetas de todos los medicamentos que usted esté usando, para comprobar si contienen acetaminofén o aspirina.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando). Infórmele también, si usted sufre de asma, tiene otros problemas pulmonares o si padece de enfermedad en el corazón, riñones o hígado.
• No olvide informarle a su médico si usted tiene alguna lesión o problemas cerebrales. Infórmele también, si usted tiene problemas estomacales, hipotiroidismo (tiroides poco activa), la enfermedad de Addison (problemas en la glándula suprarrenal), estrictura (estrechez) uretral (problemas en su tracto urinario) o problemas prostáticos.
• Si este medicamento contiene aspirina, no debe ser usado por niños o adolescentes que estén presentando síntomas de gripe o de otra infección viral.
• Este medicamento puede formar hábito. Si usted siente que el medicamento no está actuando debidamente, no use más de la dosis prescrita. Llame al médico para que le dé instrucciones.
• Este medicamento puede producirle mareos o sueño. Evite manejar automóvil, usar maquinarias o hacer cualquier otra cosa que pueda ser peligrosa si usted no está alerta.
• No olvide informarle al médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Este medicamento puede afectar los resultados de algunos exámenes médicos.
• Este medicamento puede causar el estreñimiento. Este es más común si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento.
• Cuando una madre amamanta y toma codeína, hay una muy pequeña posibilidad que esta medicina pudiera causar efectos secundarios serios en el bebé. Este es porque la codeína trabaja diferentemente en unas mujeres, entonces su leche de pecho contiene demasiada medicina. Si usted toma codeína, sea alerta para estos signos de la sobredosis en su bebé que esta amamantando: dormir más que de costumbre, problema amamantando, problema con la respiración, o tener flacidez y debilidad. Llame el doctor del bebé inmediatamente si usted piensa que hay un problema. Si usted no puede dirigirse al doctor, lleve el bebé al la sala de emergencia o llame al 911.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Heces negras o alquitranadas.
• Ampollas, despelleje o salpullido rojo en la piel.
• Orina de color oscuro o heces pálidas.
• Desmayos.
• Fiebre.
• Convulsiones.
• Confusión, somnolencia o debilidad muscular, inusuales.
• Severas náuseas o vómito, dolor de estómago y aumento del sudor.
• Problemas con la respiración.
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales.
• Ritmo cardíaco muy acelerado.
• Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Sentir como si estuviera "borracho".
• Sentirse inusualmente confundido, excitado o triste.
• Sentirse inusualmente cansado o somnoliento.
• Dolor de cabeza, dolor de oído o tintineo en sus oídos.
• Aumento en la cantidad y frecuencia de la orina.
• Desvanecimientos.
• Náuseas, vómito, dolor de estómago, flatulencia (gases) o estreñimiento.
• Enrojecimiento o salpullido en la piel.
• Sudar más de lo usual.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.