Allina Health

Lidocaine (Por inyección)

Se usa para adormecer o insensibilizar un área de su cuerpo. Es administrada antes y durante una cirugía, en un parto o en un trabajo dental. También sirve para tratar problemas urgentes en el ritmo cardíaco.

Marca(s):

Xylocaine, Xylocaine-MPF, Anestacaine, Paracentesis Tray, Curity Amniocentesis Tray

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• El medicamento será administrado por una enfermera o profesional de la salud.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando amiodarona (Cordarone®), amprenavir (Agenerase®), arbutamina (Genesa®), atazanavir (Reyetaz®), digoxina (Lanoxin®), fenitoína (Dilantin®) o St. John's Wort. Infórmele a su médico si usted usa medicamentos con ergotamina (como Cafergot®), fenotiazinas (como Compazine®, Phenergan®, Thorazine®, o Trilafon®), medicamentos para la presión arterial (como metoprolol, nadolol, propranolol, Corgard®, Inderal®, Toprol®) o medicamentos para la depresión (como amitriptilina, nortriptilina, Norpramin®, Vivactil®).
• Dígale al médico si usted está usando medicamentos que le producen sueño. Estos incluyen píldoras para dormir, medicamentos para los resfriados y alergias, narcóticos para el dolor y sedantes.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Si usted no está recibiendo este medicamento para un parto, no olvide informarle a su médico si está dando de lactar (amamantando) o si está embarazada. Infórmele a su médico si usted tiene asma, diabetes, enfermedad en el hígado, enfermedad en el riñón o convulsiones (como epilepsia). Tampoco olvide informarle, si usted tiene problemas de tiroides, problemas circulatorios, presión arterial alta o un trastorno en el hierro sanguíneo, llamado metahemoglobinemia.
• Infórmele a su médico si usted tiene problemas cardíacos, como insuficiencia cardíaca congestiva o trastornos en el ritmo cardíaco, especialmente el síndrome de Wolff-Parkinson-White.
• Este medicamento puede producirle mareos o sueño. Evite manejar automóvil, usar maquinarias, o hacer cualquier tarea que pueda ser peligrosa si usted no está alerta.
• Puede ser más fácil que usted se haga daño, si las áreas tratadas de su cuerpo, aún están insensibilizadas. Tenga cuidado y evite las lesiones mientras recupera totalmente la sensibilidad y que las áreas tratadas ya no estén adormecidas.
• Si está recibiendo este medicamento por vía epidural para aliviar los dolores del parto, es posible que tome más tiempo de lo normal para empujar y sacar a su bebé. También es posible que después de nacer, el bebé presente efectos no deseados, como somnolencia o reflejos lentos. Hable con su médico, si tiene preguntas relacionadas con la forma como este medicamento puede afectar a su bebé.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Color azulado en sus labios o uñas de las manos, piel pálida.
• Dolor en el pecho, ritmo cardíaco irregular, dificultad para respirar.
• Vahídos, desmayos.
• Adormecimiento en otra parte del cuerpo distinta a la que está siendo tratada.
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de espalda.
• Estreñimiento, náuseas, vómito.
• Dolor de cabeza.
• Adormecimiento, hormigueo o ardor en las áreas tratadas, durante las horas o días que le siguen a la cirugía.
• Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el sitio donde se aplica la inyección.
• Escalofríos, temblores o estremecimientos.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.