Allina Health

Irbesartan/hydrochlorothiazide (Por la boca)

Sirve para tratar la hipertensión. Este medicamento es una combinación de un bloqueador de los receptores de la angiotensina (BRA) y un diurético.

Marca(s):

Avalide

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Asegúrese de consumir suficientes líquidos si hace ejercicio, suda más de lo usual, o tiene diarrea o vómito mientras está tomando este medicamento.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si usted está usando digoxina (Lanoxin®), litio (Eskalith®, Lithobid®), norepinefrina, un diurético (como amilorida, furosemida, triamtereno, Dyazide®, Lasix®, o Maxzide®), otros medicamentos para la presión arterial (atenolol, lisinopril, metoprolol, quinapril, Accupril®, Cozaar®, Diovan®, Lotrel®, Norvasc®, Toprol® y Zestril®), o un medicamento para el dolor o la artritis (como aspirina, celecoxib, diclofenaco, ibuprofeno, naproxeno, rofecoxib, valdecoxib, Advil®, Aleve®, Bextra®, Celebrex®, Ecotrin®, Motrin®, o Vioxx®).
• Infórmele a su médico si usted está usando relajantes musculares (como tubocurarina), un medicamento para bajar el colesterol (como colestiramina, colestipol, Colestid®, o Questran®), o un medicamento esteroideo (como dexametasona, prednisolona, prednisona, o Medrol®), o insulina o un medicamento oral para la diabetes (como gliburida, glipizida, metformina, Actos®, Amaryl®, Avandia®, Glucophage®, Glucotrol®, o Glucovance®.
• Consumir alcohol o tomar medicamentos narcóticos para el dolor o píldoras para dormir con este medicamento podría intensificar síntomas como desvanecimiento, mareos, o desmayos. Infórmele a su médico si usted consume bebidas alcohólicas o si usa medicamentos para el dolor o píldoras para dormir.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• El uso de este medicamento durante el embarazo puede perjudicar a su bebé antes de nacer. Use un anticonceptivo efectivo para evitar el embarazo. Si usted cree que ha quedado embarazada mientras usaba este medicamento, dígale inmediatamente al médico.
• No olvide informarle a su médico si está dando de lactar (amamantando), o si usted tiene problemas con los riñones, enfermedad del hígado (incluyendo cirrosis), asma, insuficiencia cardíaca congestiva, diabetes, glaucoma, gota, colesterol alto, o lupus. Infórmele también si usted tiene un desequilibrio electrolítico (niveles altos o bajos de calcio, potasio, magnesio, o sodio en la sangre), o si tiene diarrea o vómito. Infórmele a su médico si está recibiendo tratamiento de diálisis.
• Cuando usted comienza a utilizar este medicamento es probable que le provoque mareos, desvanecimientos, o somnolencia. No conduzca un vehículo ni opera maquinaria ni haga cualquier labor que podría ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento. Si se desmaya, deje de usar este medicamento y comuníquese con su médico inmediatamente.
• Consulte con su médico de inmediato si siente mareos, desmayos, confusión, dolor muscular, debilidad, un ritmo cardíaco acelerado, náuseas, vómito o diarrea severas. Sea más cuidadoso si hace ejercicio o si hace mucho calor. Sudar mucho puede causar deshidratación o desequilibrios electrolíticos (pérdida de potasio, magnesio, o sodio en el cuerpo).
• Deje de usar este medicamento y consulte con su médico de inmediato si tiene dolor en el ojo, visión borrosa, o presenta cualquier otro cambio en su visión. Es posible que necesite que un oculista le revise los ojos.
• Aunque usted se sienta bien, no deje de usar este medicamento sin antes preguntarle a su médico. Este medicamento no va a curar su presión arterial alta, pero si ayuda a mantenerla en un rango normal. Es probable que usted tenga que tomar medicamentos para la presión arterial por el resto de su vida.
• El médico le ordenará exámenes de sangre o de orina durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, despelleje, o salpullido rojo en la piel
• Sangre en la orina, dolor en la parte baja de la espalda, dolor a un costado, o dolor agudo en la espalda justo debajo de las costillas
• Visión borrosa y dolor en el ojo
• Dolor en el pecho
• Confusión, debilidad en el cuerpo, y contorsiones musculares
• Disminución en la cantidad y frecuencia de la orina
• Boca seca, aumento de la sed, o calambres musculares
• Ritmo cardíaco acelerado, lento, golpeante, o irregular
• Desvanecimiento, mareos, o desmayos
• Náuseas, vómito, pérdida del apetito, o dolor en la parte superior de su estómago
• Adormecimiento u hormigueo en las manos, pies, o labios
• Subida de peso rápida
• Inflamación en las manos, tobillos, o pies
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales
• Coloración amarillenta en su piel o lo blanco de sus ojos

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Mareos o fatiga
• Dolor muscular o en las articulaciones

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.