Allina Health

Melphalan (Por inyección)

Se usa para tratar los síntomas del cáncer en las células plasmáticas (mieloma múltiple).

Marca(s):

Alkeran, Novaplus Melphalan Hydrochloride

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Los medicamentos que se usan para el tratamiento del cáncer son muy fuertes y pueden presentar muchos efectos secundarios. Tenga la seguridad de entender todos los riesgos y beneficios de este medicamento antes de recibirlo. Mientras le están tratando con este medicamento, es importante que usted trabaje en colaboración con su médico.
• Usted recibirá este medicamento mientras esté en un hospital o centro de tratamiento para cáncer. Una enfermera debidamente entrenada u otro profesional de la salud le administrará su medicamento.
• Su médico le prescribirá la dosis exacta de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para hacerlo. Este medicamento se administra en forma de inyección en una de sus venas.
• Usualmente demora 15 minutos por lo menos para aplicar una dosis de este medicamento. Usted necesitará entonces que pasen de dos a cuatro semanas para recibir la siguiente dosis.
• No permita que este medicamento penetre en sus ojos, boca o nariz, o que tenga contacto con su piel. Si esto llega a suceder, infórmele a su médico inmediatamente.
• Este medicamento puede actuar lentamente durante varios meses. Para obtener el máximo beneficio, continúe usando este medicamento durante el tiempo que su médico le indique.
• Es posible que usted reciba medicamentos para prevenir las náuseas y el vómito.

Si una dosis es olvidada:

• Su médico le prescribirá la dosis exacta de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para hacerlo. Este medicamento se administra en forma de inyección en una de sus venas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando ciclosporina (tal como Gengraf®, Neoral®, o Sandimmune®), cisplatino (Platinol®), carmustina (BiCNU®) o ácido nalidíxico (Neggram®).
• Mientras esté usando este medicamento, consulte con su médico antes de recibir alguna vacuna. Es posible que las vacunas no actúen bien o pueden hacer que se enferme, si usted las recibe mientras está usando este medicamento. Evite las vacunas vivas, como la de la viruela, sarampión, paperas, rubéola, varicela y la vacuna nasal contra la gripe.
• Infórmele a su médico si alguna vez ha recibido radioterapia u otros medicamentos para el cáncer.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• El uso de este medicamento durante el embarazo puede perjudicar al bebé que está por nacer. Use un método anticonceptivo eficaz para evitar el embarazo. Infórmele inmediatamente a su médico si piensa que usted pudo haber quedado embarazada mientras usaba este medicamento.
• Consulte con el médico antes de usar este medicamento si planea tener hijos. Este medicamento ha sido la causa de infertilidad (no pueden tener hijos) en algunos hombres y mujeres.Este medicamento puede hacer que una mujer deje de presentar temporalmente los periodos menstruales.
• No olvide informarle a su médico si está dando de lactar (amamantando) o si usted sufre de enfermedad en los riñones.
• Este medicamento puede disminuir el número de ciertas clases de células en su sangre. Debido a esto, usted puede presentar sangrados o infecciones con más facilidad. Para prevenir estos problemas, aléjese de las personas enfermas, o que tienen infecciones. Lave sus manos con frecuencia. Evite los deportes bruscos o situaciones que puedan ocasionarle moretones, cortadas o lesiones. Cepille sus dientes y use la seda dental con suavidad. Tenga cuidado al usar objetos cortantes incluyendo las cuchillas (hojas) de afeitar y el cortaúñas.
• Algunas personas que han usado este medicamento han desarrollado una segunda forma de cáncer, después de años de haber suspendido el uso de este medicamento. No se sabe con seguridad si este medicamento fue el causante del segundo cáncer. Hable con su médico acerca de este riesgo.
• El médico le ordenará exámenes de sangre durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.
• Los medicamentos para tratar el cáncer pueden producir vómito y/o náuseas en la mayoría de las personas aunque reciban medicamentos para prevenir estos efectos. Pregúntele al médico o a la enfermera sobre otros métodos para controlar estos efectos secundarios.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Heces con sangre o negras y alquitranadas.
• Ritmo cardíaco acelerado.
• Fiebre, escalofríos, o tos.
• Desvanecimientos o desmayos.
• Nuevos tumores o protuberancias bajo su piel.
• Dolor, hinchazón, ampollas o úlceras en el sitio donde es colocada la aguja o cánula intravenosa.
• Náuseas y vómito severos, convulsiones, o rigidez severa en los músculos.
• Salpullido en la piel.
• Llagas o parches blancos en sus labios, boca, or garganta.
• Dificultad para respirar.
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales.
• Color amarillo en su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Pérdida de pelo.
• Náuseas, vómito, o diarrea leves.
• Sitios hinchados, enrojecidos o sensibles en su piel.
• Pérdida de peso.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.