Skip to main content

Etonogestrel/ethinyl estradiol (En la vagina)

Etonogestrel/ethinyl estradiol (En la vagina)

Se usa para evitar el embarazo.

Marca(s):

NuvaRing, Nuvaring

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Este medicamento no es adecuado para todas las personas. No lo use si ha tenido alguna vez una reacción alérgica al etonogestrel o al etinil estradiol, si está embarazada o si tiene sangrado vaginal que no ha sido tratado por el médico, enfermedad de hígado, tumores, cáncer de seno, problemas con coágulos sanguíneos, o ciertos problemas al corazón.

Forma de usar este medicamento:

Inserto

  • Este medicamento viene en un aro (anillo) que se coloca en el interior de su vagina. Su médico o enfermera le mostrará la forma de colocarse el aro. El aro debe mantenerse colocado por 3 semanas y luego extraido y otro colocado 1 semana después. Durante la semana que no tiene el aro, usted usualmente tendrá su período menstrual. Siga las instrucciones sobre cómo usar el aro y dígale a su médico si tiene preguntas.
  • La primera vez que usted empieza a utilizar el aro, usted debería también utilizar algún otro tipo de anticonceptivo durante los primeros 7 días para evitar embarazo. No utilice diafragma porque el aro podría afectar la forma en que el diafragma debe colocarse.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Si una dosis es olvidada:
    • Si el NuvaRing® se ha resbalado y ha estado fuera de su sitio por menos de 3 horas, enjuáguelo en agua templada y vuélvalo a introducir. Este debería aún protegerle de quedar embarazada. Si el NuvaRing® ha estado fuera por más de 3 horas, introduzca un nuevo aro. Usted debe utilizar un método anticonceptivo adicional hasta que el NuvaRing® haya estado en su sitio por 7 días seguidos. No utilice un diafragma.
    • Si usted deja en aro vaginal en su sitio por más de 4 semanas, podría ser que usted no esté protegida de quedar embarazada. Asegúrese de no estar embarazada antes de introducir un nuevo aro. Usted debe utilizar un método anticonceptivo adicional (no un diafragma) hasta que el nuevo aro haya estado en su sitio por 7 días seguidos.
    • Si usted olvida introducir un nuevo aro después de la semana en que no lo utilizó, comuníquese con su médico para que él le indique qué hacer.
  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa. Coloque el NuvaRing® usado en la envoltura de sello y póngalo en la basura donde los niños ni las mascotas no puedan alcanzarlo. No lo bote en la taza del inodoro.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Algunos alimentos y medicamentos podrían afectar la función de este medicamento. Infórmele a su médico si usted está también usando la hierba de San Juan, acetaminofeno, ácido ascórbico, aprepitant, atorvastatina, boceprevir, bosentano, carbamazepina, ácido clofíbrico, ciclosporina, felbamato, griseofulvina, lamotrigina, morfina, oxcarbazepina, fenobarbital, fenitoína, prednisolona, rifabutina, rifampicina, rufinamida, ácido salicílico, telaprevir, temazepam, teofilina, tizanidina, o topiramato.
  • Infórmele también a su médico si usted está usando medicamentos para tratar alguna infección (como fluconazol, itraconazol, ketoconazol, miconazol, voriconazol), medicamentos para tratar el VIH, o medicamentos para la tiroides.
  • No coma toronja ni tome jugo de toronja mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No es seguro tomar este medicamento durante el embarazo ya que podría dañar al bebé nonato. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada.
  • Infórmele a su médico si usted está dando de lactar (amamantando), si ha tenido un bebé (dado a luz) recientemente, o si ha tenido un aborto provocado o sin provocar. Infórmele a su médico si tiene enfermedad renal, cáncer cervical, diabetes, epilepsia, migrañas, enfermedad del corazón o los vasos sanguíneos, colesterol alto o presión alta. Infórmele también si tiene antecedentes de depresión, cloasma gravídico, ictericia en el embarazo, síndrome de shock tóxico, o si usted fuma.
  • Este medicamento podría causar los siguientes problemas:
    • Un riesgo más alto de ataque al corazón, derrame cerebral, o formación de coágulos de sangre
    • Problemas en el hígado
    • Presión sanguínea alta
    • Enfermedad a la vesícula biliar
    • Posible riesgo de aumento de cáncer cervical o cáncer de seno
  • Infórmele a cualquier doctor que le trate de que usted está usando este medicamento. Usted podría necesitar dejar de usarlo antes y después de tener una cirugía, debido al riesgo de formación de coágulos de sangre.
  • Este medicamento no le va a proteger de contraer el virus VIH/SIDA o cualquier otra enfermedad de transmisión sexual.
  • Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
  • Su médico revisará los efectos de este medicamento durante sus visitas regulares. Asista a todas sus citas médicas.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Dolor en el pecho que podría expandirse, dificultad al respirar, sudor y fatiga inusual
  • Orina de color oscuro o evacuaciones pálidas, náusea, vómito, pérdida del apetito, dolor de estómago, ojos o piel de color amarillo
  • Ritmo cardíaco acelerado, lento o galopante
  • Adormecimiento o debilidad en un lado de su cuerpo, dolor en la parte inferior de su pierna, dolor de cabeza repentino o severo, problemas con la visión, con el habla o al caminar
  • Enrojecimiento, dolor, comezón o sensación de quemazón dentro de su vagina
  • Fiebre alta repentina, diarrea, mareos, desmayo, dolor muscular o un sarpullido similar a una quemadura de sol
  • Sangrado vaginal o sangrado abundante inusual o repentino
  • Pérdida de la visión, visión doble

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Sensibilidad o hinchazón en los senos
  • Depresión, cambios en el estado de ánimo

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 11/4/2014
La información aquí suministrada no se debe usar en caso de una emergencia ni para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades. Se debe consultar a un profesional médico con licencia para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento para todas las afecciones. Llame al 911 siempre que se presente una emergencia. Los vínculos a otros sitios tienen únicamente un fin informativo; no constituyen un aval de dichos sitios.
Copyright © 1984- Truven Health Analytics. Todos los derechos son reservados.

Thomson & A.D.A.M