Allina Health

Darbepoetin alfa (Por inyección)

Trata la anemia que es causada por una insuficiencia renal o por quimioterapia.

Marca(s):

Aranesp

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le prescribirá su dosis exacta y le dirá la frecuencia con la cual debe aplicarla. Este medicamento es administrado en forma de inyección que se aplica debajo de su piel o en una de sus venas.
• El medicamento será administrado por una enfermera o profesional de la salud.
• Es posible que le enseñen a aplicarse el medicamento en su casa. Tenga la seguridad de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad del medicamento ni lo use con más frecuencia de lo indicado por el médico.
• Este medicamento viene con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene cualquier pregunta, llame al médico o farmacéutico.
• Le enseñarán las partes del cuerpo donde debe aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Escriba en un registro el sitio que ha usado cada vez para que recuerde rotar los distintos sitios en su cuerpo.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• Nunca agite el vial (frasco) o la jeringa con la darbepoetina alfa. Agitar el líquido, puede hacer que el medicamento pierda potencia. Proteja el medicamento de la luz directa. Guarde siempre el medicamento en la caja original hasta el momento de usarlo.
• Siga con cuidado las instrucciones de su médico acerca de alguna dieta especial. Usted puede necesitar comer alimentos que contengan hierro, como los huevos, ciertos cereales, la carne y las verduras o usted pueden tomar un suplemento de hierro mientras utiliza este medicamento.
• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno.

Si una dosis es olvidada:

• Llame al médico o farmacéutico para recibir instrucciones.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Si usted guarda el medicamento en su casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y los medicamentos sobrantes, los recipientes y otros elementos, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico. Utilice cada vial o jeringa solo una vez y después tirelo.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente en un sitio alejado de los niños y las mascotas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o amamantando o si tiene un trastorno en la sangre (como la anemia hemolítica, porfiria, talasemia o enfermedad de células falciformes). Diga también a su médico si usted tiene antecedentes de coágulos en la sangre, cáncer, enfermedad cardíaca, presión arterial alta, enfermedad renal, epilepsia o un historial de convulsión, o si usted está programado para cualquier tipo de cirugía.
• El médico le ordenará exámenes de sangre o de orina durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.Usted puede también necesitar controlar su presión arterial en casa. Si usted detecta cualquier cambio en la presión arterial recomendada, llame de inmediato a su médico.
• Darbopoyetina alfa puede causar serios reacciones alérgicas llamadas anafilaxis. La anafilaxis puede amentazar la vida y requiere atención médica inmediata. Informe a su médico si usted tiene salpullido, comezón, inflamación de la cara, lengua o garganta, problemas para respirar o dolor de pecho después de la inyección.
• Este medicamento puede aumentar el riesgo de tener serios problemas con su corazón o vasos sanguíneos como ataques al corazón, insuficiencia cardiaca o ataque cerebral. Revise con su médico inmediatamente si usted tiene dolor de pecho, problemas para respirar, dolor de cabeza repentino y severo, o problemas con la visión, habla o marcha.
• Darbopoyetina alfa podría aumentar su riesgo de coágulos de sangre. Esto es más frecuente en pacientes que usan una cantidad mayor de éste medicamento o usan este medicamento antes de tener cirugía mayor. Si usted se siente corto de respiración, tiene dolor, enrojecimiento o hinchazón en sus brazos o piernas mientras está usando este medicamento, llame a su médico inmediatamente. Si usted esta recibiendo tratamiento de diálisis, informe a su médico inmediatamente si nota cuágulos de sangre en el área de inyección. Su médico le podría recetar un descuágulante antes de cirugía para ayudar prevenir coagulación.
• Cuando se usa en pacientes con cierto tipo de cáncer (e.j., cáncer de mama, cerviz, linfoide, pulmones, cabeza, o cuello), este medicamento tiene un supervivencia corta y empeoraría el cáncer en algunos pacientes. Si usted tiene inquietud sobre esto, consulte a su médico.
• Una forma de darbepoyetina alfa se hace de sangre humana donada. Algunos productos de sangre humana han transmitido ciertos tipos de virus a personas que las reciben. El riesgo de tener virus de medicamentos hechos de sangre humana se han disminuido en los recientes años. Este es el resultado de requerir pruebas de donadores humanos para ciertos virus, y pruebas durante la fabricación de estos medicamentos. Aunque el riesgo es bajo, hable con su médico si tiene preocupaciones.
• La tapa de aguja de la jeringa prellena contiene el caucho natural seco (un derivado del látex), que puede causar reacciones alérgicas en la gente que son sensible a látex. Dígale a su médico si usted tiene una alergia de látex antes de que usted comience a usar este medicamento.
• Algunas veces este medicamento causa convulsiones, especialmente durante los primeros meses de tratamiento. Durante este tiempo, es preferible que usted evite manejar, operar equipo pesado, u otra actividad que podría causar lesiones serias si tiene un convulsión mientras las esta realizando.
• Siga utilizando este medicamento el tiempo que su médico se lo indique. No deje de utilizar sin primero hablar con su médico, incluso si usted se siente mejor.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambios en la cantidad y frecuencia que orina, o dolor al orinar.
• Dolor en el pecho o expulsión de sangre al toser.
• Boca seca, aumento de la sed, o calambres de músculo.
• Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta u otros signos de infección.
• Desvanecimientos, mareos o desmayos.
• Entumecimiento o debilidad en su brazo o pierna o en un lado de su cuerpo.
• Dolor o hinchazón en su pierna (pantorrilla).
• Dolor, enrojesimiento, hinchazón, sangrado, o coágulos de sangre donde le pusieron la injección o IV.
• Aumento rápido de peso.
• Convulsiones.
• Cansancio y debilidad severa.
• Falta de aliento, sudor frío y color azul en la piel.
• Salpullido en la piel o comezón.
• Dolor de cabeza súbito o severo, problemas visuales, problemas para hablar o caminar.
• Hinchazón en sus manos, tobillos o pies.
• Sangrados o moretones inusuales.
• Latido cardíaco acelerado, lento o irregular.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Estreñimiento, diarrea, náuseas, vómito o dolor de estómago.
• Dolor de cabeza leve.
• Dolor en los músculos o articulaciones espalda, brazos o piernas.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.