Skip to main content

Diclofenac/misoprostol (Por la boca)

Diclofenac/misoprostol (Por la boca)

Se usa para tratar el dolor de la artritis. Este medicamento es una combinación de un antiinflamatorio no esteroide (AINE o NSAID por sus siglas en inglés) con una prostaglandina (para proteger contra las úlceras en el estómago y los intestinos)

Marca(s):

Arthrotec, Arthrotec 75

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si está embarazada o si alguna vez ha tenido una reacción alérgica (incluyendo un ataque de asma) al diclofenaco, al misoprostol o a medicamentos similares. Algunos otros medicamentos del grupo de los AINE son: aspirina, ibuprofeno, naproxeno, Advil®, Aleve®, Celebrex® o Voltaren®. Algunos otros medicamentos con prostaglandina son: alprostadil, iloprost, latanoprost, Caverject®, Muse®, Prostin®, Ventavis® y Xalatan®. Tampoco use este medicamento, justo antes o inmediatamente después de someterse a una cirugía de bypass o derivación de la arteria coronaría con injerto.

Forma de usar este medicamento:

Tableta, Tableta recubierta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Lo más conveniente es tomar este medicamento con comida para prevenir la diarrea y el malestar estomacal.
  • Pásese la tableta entera con un vaso lleno de agua. No rompa, ni la triture ni mastique la tableta.
  • También es posible que le suministren otra pastilla que sólo contenga diclofenaco o misoprostol, si ésta tableta combinada no tiene la suficiente cantidad de uno de los medicamentos. Tome todos los medicamentos que le prescribieron.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No olvide informarle a su médico si también está usando aspirina, ciclosporina (Gengraf®, Neoral®, Sandimmune®), digoxina (Lanoxin®), litio (Eskalith®, Lithobid®), metotrexato (Rheumatrex®, Trexall®), fenobarbital, rifampina (Rifadin®, Rimactane®), voriconazol (Vfend®), insulina o un medicamento para la diabetes por vía oral (como glimepirida, gliburida, metformina, Actos®, Janumet®, Januvia®), un medicamento esteroide (como dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona, Medrol®), un medicamento para bajar la presión arterial (como benazepril, enalapril, lisinopril, Lotrel®, Vasotec®, Zestoretic®, Zestril®), un diurético (como furosemida, hidroclorotiazida (HCTZ), espironolactona, torsemida, triamtereno, Aldactone®, Demadex®, Lasix®) un anticoagulante (como warfarina, Coumadin®, Jantoven®).
  • No use ningún otro medicamento AINE a no ser que su médico lo autorice. Otros nombres de analgésicos AINE son: aspirina, ibuprofeno, naproxeno, Advil®, Aleve®, Celebrex® o Voltaren®.
  • No utilice antiácidos que contengan magnesio, como Gaviscon®, Maalox®, leche de magnesia, Mylanta®, Pepcid® Complete, Rolaids®. Si no está seguro sobre el antiácido que usted debe usar, consulte con su médico o farmacéutico.
  • No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No es seguro tomar este medicamento durante el embarazo ya que podría dañar al bebé nonato. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada. Continúe usando un método anticonceptivo durante 1 mes por lo menos, después de haber suspendido el uso de este medicamento. Usted necesitará que el resultado de la prueba de embarazo sea negativa antes de poder empezar a utilizar este medicamento.
  • No olvide informarle a su médico si está lactando o tiene enfermedad en los riñones o el hígado, anemia, asma, problemas de sangrado, diabetes, porfiria, presión arterial alta, insuficiencia cardíaca congestiva u otros problemas cardíacos. Infórmele también, si usted tiene problemas digestivos (como enfermedad inflamatoria intestinal), lupus o alguna enfermedad similar en el tejido conectivo.
  • Este medicamento puede elevar su riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un derrame cerebral. Esto es más probable en personas que ya tienen una enfermedad cardíaca o que usan este medicamento durante un tiempo prolongado.
  • Este medicamento puede provocar un sangrado en su estómago o intestinos. Esto es más probable si usted tuvo una úlcera estomacal o intestinal, si fuma o bebe alcohol con frecuencia, tiene más de 60 años, tiene un mal estado de salud o utiliza otros medicamentos (como esteroides o anticoagulantes). Los anteriores problemas pueden ocurrir sin signos de advertencia y ser de peligro mortal.
  • Suspenda el uso de este medicamento y coméntele a su médico inmediatamente si tiene dolor o sensibilidad en la parte superior de su estómago, deposiciones pálidas, orina oscura, náuseas o coloración amarillenta en los ojos o la piel. Éstos podrían ser síntomas de un problema del hígado grave.
  • Reacciones cutáneas graves podrían ocurrir con este medicamento. Deje de tomar este medicamento y dígale a su médico inmediatamente si tiene formación de ampollas, despellejamiento o descamación de la piel, lesiones rojas en la piel, acné o salpullido severo, heridas o úlceras en la piel o fiebre o escalofríos mientras está usando este medicamento.
  • No olvide informarle al médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento.
  • El médico le ordenará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Cumpla con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Ampollas, despelleje, o salpullido rojo en la piel
  • Deposiciones con sangre o negras y de aparencia al alquitrán, vomita sangre o un material parecido al cuncho de café, dolor de estómago intenso, diarrea constante o persistente
  • Cambios en la cantidad y frecuencia con que orina
  • Dolor en el pecho que se propaga a sus brazos, mandíbula, espalda o cuello, o se desmaya
  • Dolor en el pecho, dificultad para respirar o expulsión de sangre al toser
  • Sudoración fría, piel azulada, aumento rápido de peso, inflamación de las manos, tobillos o pies
  • Orina de color oscuro o deposiciones pálidas, náuseas, vómito, pérdida del apetito, dolor en la parte superior de su estómago, coloración amarillenta de la piel o los ojos
  • Fiebre, escalofríos, dolor de garganta, y cuerpo adolorido
  • Adormecimiento o debilidad en su brazo o pierna, o en un lado de su cuerpo, de súbito un fuerte dolor de cabeza, problemas con la visión, el habla o al caminar
  • Dolor en la parte inferior de su pierna (pantorrilla)
  • Intenso dolor y rigidez del cuello, sensibilidad a la luz
  • Sangrado o moretones inusuales, incluyendo sangrado vaginal profuso

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Náuseas leves o dolor de estómago moderado, estreñimiento, gases, malestar estomacal que dura más de 7 días
  • Zumbido en los oídos

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M