Skip to main content

Metronidazole (En la vagina)

Metronidazole (En la vagina)

Trata infecciones vaginales causadas por ciertos tipos de bacteria.

Marca(s):

MetroGel-Vaginal, Metrogel, Metrogel-Vaginal, Vandazole

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use esta medicina si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a metronidazol, otros medicamentos similares (como ornidazole, tinidazole, Fasigyn®, o Tindamax®) o parabens. Usted no debería usar este medicamento si ha tomado disulfiram (Antabuse®) en las últimas 2 semanas. No tome alcohol o tome otros medicamentos que contengan alcohol (como medicamentos para el resfriado o tos). Espere por lo menos 3 días antes de suspender metronidazol para tomar alcohol.

Forma de usar este medicamento:

Gel/Jalea

  • Su doctor le dirá cuanta medicina usar y que tan a menudo. Use la medicina por el tiempo que el doctor le haya indicado, así se sienta mejor. Si deja de usar la medicina muy pronto, la infección puede volver.
  • Este medicamento es para uso en la vagina únicamente. Use el medicamento a la hora de acostarse a menos que el médico le indique otra cosa.
  • Lave sus manos con agua y jabón antes y después de usar este medicamento.
  • No deje que la medicina le toque los ojos, nariz, boca, o piel. Si esto le cae este medicamento en los ojos, láveselos inmediatamente con mucha agua de llave fría. Si sus ojos aún le están ardiendo, o les duele, consulte con su médico.
  • El gel viene en un tubo. Usted tendrá que usar un aplicador para ponerse el gel en la vagina. El aplicador es un tubo plástico llamado barril que tiene una abertura en un extremo y tiene un émbolo (otra pieza de plástico que se mueve dentro del barril) en el otro extremo.
  • Quite la tapa del tubo y roma el sello de metal en la apertura del tubo usando la parte de la tapa con una punta.
  • Coloque el aplicador al tubo y oprima para que salga el gel de tubo dentro del aplicador lentamente hasta que se haya llenado el barril.
  • Desenrosque el aplicador del tubo y ponga de nuevo la tapa en el tubo.
  • Acuéstese sobre la espalda con las rodillas dobladas (o cualquier posición que le sea cómodo). Inserte el aplicador en la vagina (como si fuera un tampón) tan profundo como pueda. Deje de hacerlo cuando se le haga incómodo. Empuje el émbolo completamente de forma lenta.
  • Remueva el aplicador de la vagina. Use cada aplicador una vez solamente, y bótelo.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

Si una dosis es olvidada:

  • Aplique la dosis lo más pronto posible. Si es casi hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para aplicar sus dosis regular. No aplique medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Bote los aplicadores de los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y los recipientes o medicamentos sobrantes que ya no necesita después de terminado el tratamiento, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • El beber alcohol mientras usa esta medicina puede causar vómito, mareo, sofocos u otras reacciones serias . No tome alcohol mientras está siendo tratada con esta medicina, y por lo menos 3 días después de la última dosis. Informe al doctor si está usando medicinas que puedan contener alcohol tales como algunos jarabes para la tos, elixires y medicinas líquidas para la gripe.
  • Informe a su doctor si usted esta tomando litio (Eskalith®, LIthobid®), o un anticoagulante (como warfarina, Coumadin®).
  • No use duchas vaginales ni otros productos vaginales a menos que el médico se lo indique.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese que su médico sepa si usted esta embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad en el hígado, leucopenia (recuento bajo de los glóbulos blancos en la sangre), epilepsia (convulsiones), neuropatía óptica (enfermedad en los ojos con cambios de visión), o neuropatía periférica (enfermedad en los nervios con dolor, adormecimiento, u hormigueo).
  • Deje de usar este medicamento y consulte con su médico inmediatamente si tiene mareos, problemas con el control o coordinación muscular, escalofríos o camina inestable, mala pronunciación al hablar, o dificultad para hablar.
  • Deje de usar este medicamento y consulte con su médico inmediatamente si tiene confusión, soñolencia, fiebre, una sensación general de enfermedad, un dolor de cabeza, pérdida de apetito, náusea, rigidez en el cuello o espalda, o vómitos. Estos podrían ser síntomas de una seria condición llamada meningitis aséptica.
  • Deje de usar este medicamento y consulte con su médico inmediatamente si usted esta teniendo ardor, adormecimiento, hormigueo, o sensaciones dolorosas en sus brazos, manos, piernas, o pies. Estos podrían ser síntomas de una condición llamada neuropatía periférica.
  • Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
  • No tenga relación sexual mientras usa esta medicina. Algunas infecciones vaginales se propagan durante el acto sexual. Para evitar que la infección se siga propagando, su pareja sexual debe ser tratada contra esta infección.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Continúe usando este medicamento por la totalidad del tratamiento aunque sus síntomas mejoren después de haber usado las primeras dosis. No suspenda el uso del medicamento si su menstruación comienza durante el tiempo del tratamiento. Use toallas higiénicas en lugar de tampones.
  • Este medicamento puede salir de su vagina durante el día. Usted puede usar toallas higiénicas para proteger su ropa pero no use tampones.
  • Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Ardor al orinar o necesita orinar más a menudo.
  • Adormecimiento, hormigueo, o ardor en sus manos, brazos, piernas, o pies.
  • Ataques (convulsiones).
  • Calambres agudos en el estómago o dolor.
  • Desecho vaginal blanco, grueso.
  • Picor o ardor vaginal.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Menos apetito.
  • Diarrea, náusea, o dolor de estómago.
  • Dolor de cabeza o mareos.
  • Dolor o sensibilidad en las mamas.
  • Sarpullido o picazón en la piel.
  • Dolor de garganta.
  • Sequedad o sabor metálico poco usual en la boca.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M