Allina Health

Interferon Beta-1a (Por inyección)

Sirve para disminuir la frecuencia de las recaídas en las personas que tienen esclerosis múltiple. También sirve para demorar algunas de las incapacidades físicas causadas por la esclerosis múltiple.

Marca(s):

Avonex, Rebif, Avonex Pen

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le prescribirá su dosis exacta y le dirá la frecuencia con la cual debe aplicarla. Este medicamento es administrado en forma de inyección que se aplica debajo de su piel o en uno de sus músculos.
• Esta medicina debe venir con una guía de la medicación. Lea y siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregunte a su doctor o farmacéutico si usted tiene cualesquiera preguntas. Pregúntele a su farmacéutico por la guía de la medicina si usted no tiene uno.
• El medicamento será administrado por una enfermera o profesional de la salud.
• Es posible que le enseñen a aplicarse el medicamento en su casa. Tenga la seguridad de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad del medicamento ni lo use con más frecuencia de lo indicado por el médico.
• Este medicamento de marca Rebif® actúa mejor si usted lo usa a la misma hora (usualmente en la tarde o noche) y en los mismos 3 días de la semana (Lunes, Miércoles, y Viernes) por lo menos 48 horas aparte.
• Este medicamento de marca Avonex® viene en forma de bolígrafo autoinyector, jeringa precargada o en forma de polvo. El polvo debe mezclarse con agua esterilizada antes de ser administrado. No agite el vial (frasco) después de agregarle el agua. Revuelva suavemente el agua con el medicamento para mezclarlos. La mezcla debe ser clara o de color amarillo pálido. No use la mezcla si usted ve partículas en ella. Después de estar diluido, use el medicamento lo más pronto posible. Si no puede aplicarse la inyección inmediatamente, usted puede guardar la jeringa en el refrigerador durante 6 horas aproximadamente. Pasadas estas 6 horas, bote el medicamento y prepárese otra dosis.
• Le enseñarán las partes del cuerpo donde debe aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Escriba en un registro el sitio que ha usado cada vez para que recuerde rotar los distintos sitios en su cuerpo.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• No utilice ningún otra aguja para el bolígrafo autoinyector precargado.
• Después de usar 1 dosis de la jeringa precargada, bote el medicamento que haya quedado en la jeringa. No vuelva a utilizar las agujas o las jeringas que hayan sido usadas.

Si una dosis es olvidada:

• Si omite u olvida usar una dosis, úsela lo más pronto posible. Esto cambiará entonces, la hora de su próxima dosis. Después de usar la dosis olvidada, use la siguiente dosis regular de Rebif® 48 horas después y regrese a su programa regular en la siguiente semana. Para el Avonex®, si faltan menos de dos días para su próxima dosis regular, consulte con su médico. Con cualquiera de las dos marcas, no use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada y no use este medicamento en 2 días seguidos.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Si usted guarda este medicamento en su casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele. Si no tiene un refrigerador disponibles, las jeringas precargadas de Rebif® y los virales de polvo Avonex® se pueden mantener a temperatura ambiente por hasta 30 días, alejados del calor (temperaturas sobre 77 grados F o 25º C) y la luz directa. Usted puede permitir que losboligrafos autoinyectores y jeringas precargadas de Avonex® se calienten a temperatura ambiente por 30 minutos antes de la inyección, pero no lo caliente en el microondas o con agua caliente.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y los medicamentos sobrantes, los recipientes y otros elementos, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente en un sitio alejado de los niños y las mascotas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando), o si usted tiene enfermedad en el hígado, problemas con la médula ósea, enfermedad en el corazón (como cardiomiopatía), insuficiencia cardíaca, problemas con el ritmo cardíaco, un historial de angina, problemas de tiroides o un historial de epilepsia o convulsiones. Infórmele a su médico si usted sufre de un trastorno autoinmune (como hepatitis autoinmune, trombocitopénica idiopática), o un historial de depresión u otros problemas emocionales.
• Informe a su médico inmediatamente si se siente con ansiedad, irritabilidad, o presenta conductas anormales o pensamientos suicidas. Estos podrían ser una reacción grave al medicamento.
• Consulte con su médico inmediatamente si tiene dolor en la parte superior del estómago, heces pálidas, u orina oscura, o náusea y vómito. Estos podrían ser síntomas de un problema del hígado grave.
• Este medicamento puede disminuir el número de ciertas clases de células en su sangre. Debido a esto, usted puede presentar sangrados o infecciones con más facilidad. Para prevenir estos problemas, aléjese de las personas enfermas, o que tienen infecciones. Lave sus manos con frecuencia. Evite los deportes bruscos o situaciones que puedan ocasionarle moretones, cortadas o lesiones. Cepille sus dientes y use la seda dental con suavidad. Tenga cuidado al usar objetos cortantes incluyendo las cuchillas (hojas) de afeitar y el cortaúñas.
• Por lo común, este medicamento causa una reacción similar a la gripe, como dolores en los músculos, escalofríos, fiebre, dolor de cabeza, dolor de articulación, y náusea. Es posible que su médico pueda querer que usted tome un medicamento para el dolor y la fiebre para ayudar a controlar estos efectos secundarios. Es posible que usted pueda dormir sin sentir estos síntomas si usted utiliza la inyección antes de acostarse.
• Este medicamento proviene de la sangre humana que ha sido donada. Algunos productos derivados de la sangre humana, han transmitido ciertos virus a personas que han recibido estos productos. En los últimos años, se ha reducido notablemente el riesgo de contraer un virus causado por los medicamentos derivados de la sangre humana. Esta reducción es el resultado de exigir pruebas de ciertos virus a los donantes de sangre, y también de las pruebas que se hacen durante la elaboración de estos medicamentos. Aunque el riesgo es mínimo, consulte con su médico si usted tiene inquietudes al respecto. La jeringa lista para usar y el bolígrafo autoinyector de marca Avonex® no contienen la albúmina, que es obtenida de la sangre humana donada.
• El médico le ordenará exámenes de sangre durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambios en la cantidad y frecuencia de la orina, o dificultad o dolor al orinar
• Dolor en el pecho o ritmo cardíaco acelerado
• Orina de color oscuro o heces pálidas
• Estado de ánimo deprimido, pensamientos relacionados con hacerse daño o en hacer daño a otras personas
• Náusea, vómitos, pérdida de apetito, o dolor en la parte superior del estómago
• Convulsiones
• Inflamación en sus manos, tobillos o pies
• Inflamación, o sensibilidad en los ganglios linfáticos del cuello, axila, o ingle
• Falta de aliento, sudoración fría y coloración azulada de la piel
• Sangrados, moretones o debilidad, inusuales
• Cambios de peso
• Coloración amarillenta de su piel o en las partes blancas de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Cambios de vista
• Fiebre, escalofríos, tos, goteo o congestión nasal, dolor de garganta, y dolor corporal
• Dolor de cabeza o mareos
• Náuseas, diarrea o dolor de estómago leves
• Dolor en los músculos, espalda o huesos
• Dolor, salpullido, ardor, inflamación, o una protuberancia debajo de su piel donde le aplicaron la inyección
• Salpullido en la piel
• Debilidad

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.