Allina Health

Melphalan (Por la boca)

Sirve para tratar los síntomas del cáncer de células plasmáticas (mieloma múltiple) y cáncer de ovario.

Marca(s):

Alkeran

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Los medicamentos para tratar el cáncer son muy fuertes y pueden producir muchos efectos secundarios. Antes de recibir su medicamento, tenga la seguridad de que entiende todos los riesgos y beneficios. Es importante que durante el tratamiento usted colabore con su médico.
• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Este medicamento con frecuencia causa cambios en su sangre. Su médico puede suspenderle su medicamento ocasionalmente para poder tomarle muestras de sangre.
• Este medicamento puede actuar lentamente y, puede seguir actuando por varios meses. Siga cuidadosamente su horario personal para usar sus medicamentos.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en el refrigerador alejado del calor y la luz directa. No lo congele.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle al médico si a usted le han tratado con radiación o con otros medicamentos para el cáncer.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle al médico si está dando de lactar (amamantando), o si tiene enfermedad en los riñones.
• El uso de este medicamento durante el embarazo puede perjudicar a su bebé antes de nacer. Use un anticonceptivo efectivo para evitar el embarazo. Si usted cree que ha quedado embarazada mientras usaba este medicamento, dígale inmediatamente al médico.
• Consulte con el médico antes de usar este medicamento si planea tener hijos. Este medicamento ha sido la causa de infertilidad (no pueden tener hijos) en algunos hombres y mujeres.
• Este medicamento puede disminuir el número de ciertas clases de células en su sangre. Debido a esto, usted puede presentar sangrados o infecciones con más facilidad. Para prevenir estos problemas, aléjese de las personas enfermas, o que tienen infecciones. Lave sus manos con frecuencia. Evite los deportes bruscos o situaciones que puedan ocasionarle moretones, cortadas o lesiones. Cepille sus dientes y use la seda dental con suavidad. Tenga cuidado al usar objetos cortantes incluyendo las cuchillas (hojas) de afeitar y el cortaúñas.
• El médico le ordenará exámenes de sangre durante las visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.
• Algunas personas que han usado este medicamento han desarrollado una segunda forma de cáncer. No se sabe ciertamente si este medicamento ha sido la causa del segundo cáncer. Hable con su médico sobre este riesgo.
• Los medicamentos para tratar el cáncer pueden producir vómito y/o náuseas en la mayoría de las personas aunque reciban medicamentos para prevenir estos efectos. Pregúntele al médico o a la enfermera sobre otros métodos para controlar estos efectos secundarios.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Sangre en la orina o en las heces
• Nuevos tumores bajo la piel
• Respiración dolorosa o difícil
• Náuseas severas, vómito, diarrea
• Color amarillo en los ojos o piel
• Salpullido o enrojecimiento en la piel
• Fiebre, escalofríos y tos sin explicación
• Sangrado, moretones o debilidad inusuales

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Pérdida del cabello
• Ausencia de menstruaciones
• Llagas o parches blancos en sus labios, boca o garganta
• Pérdida de peso

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.