Skip to main content

Nitroglycerin, rapid release (Por la boca)

Nitroglycerin, rapid release (Por la boca)

Se usa para tratar o prevenir la angina (dolor en el pecho). Este medicamento es un nitrato.

Marca(s):

NitroMist, Nitroglycerin Lingual Aerosol, Nitrolingual, Nitroquick, Nitrostat

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Usted no debería usar este medicamento si ha tenido una reacción alérgica a la nitroglicerina o a medicamentos similares, como Isordil®, Monoket®, o Sorbitrate®. Usted no debería recibir este medicamento si tiene anemia grave (niveles bajos de hierro en su sangre o recuento bajo de glóbulos rojos en la sangre), o si tiene una condición que podría aumentar la presión en su cabeza como una lesión en la cabeza o un derrame cerebral reciente. No use este medicamento si también esta usando medicamento para tratar una disfunción eréctil como sildenafil, tadalafil, vardenafil, Cialis®, Levitra®, o Viagra®.

Forma de usar este medicamento:

Atomizador (Spray), Tableta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • La mayoría de las personas usan este medicamento de acuerdo a la necesidad.
  • Al primer signo de dolor en el pecho, siéntese y alístese para usar el medicamento.
  • Para usar las tabletas: Humedezca la tableta con saliva y colóquela debajo de su lengua o entre la mejilla y la encía. Deje que la tableta se disuelva en su boca. No mastique ni se pase la tableta entera.
  • Hay dos posibles alternativas para usar el medicamento durante un ataque de angina. Siga la alternativa que su médico le ordene.
    • Una posible alternativa a seguir cuando usted tiene angina, es tomar unatableta, luego esperar 5 minutos. Si después de 5 minutos de haber usado este medicamento, todavía tiene dolor o el dolor empeora, esto es una emergencia. Llame al 911 o marque el 0 (operadora) y pida una ambulancia que le lleve al hospital o clínica mas cercanos. No maneje usted.
    • La otra alternativa posible es tomar 1 tableta cada 5 minutos durante 15 minutos hasta que el dolor haya pasado. No tome más de 3 tabletas en 15 minutos. Si el dolor en su pecho no pasa después de usar el 3 tabletas, esto es una emergencia. Llame al 911 o marque el 0 (operadora) y pida una ambulancia que le lleve al hospital o clínica mas cercanos. No maneje usted
    • Para usar el spray: rocié el spray en el aire 10 veces antes de usarlo por primera vez o rocié el spray 2 veces si no ha sido usado en 6 semanas. No agite el spray en la botella. Abra su boca y aguante la botella hacia arriba cerca de su boca. Eche el medicamento ( 1 o 2 sprays) en su lengua o debajo de esta. Cierre su boca inmediatamente. No inhale el spray o permita que le caiga en los ojos. No escupa el spray o enjuague su boca de 5 a 10 minutos. Usted puede administrar otras dosis de spray de ser necesario. Espere 5 minutos entre spray. Usted necesita esperar 5 minutos para administrar un tercer spray si uso 2 sprays inicialmente. Usted no puede administrarse más de 3 sprays cada 15 minutos. Si no desaparece su dolor de pecho después de administrarse 3 sprays, esto es una emergencia. Llame al 911 o marque el 0 (operadora) y pida una ambulancia que le lleve al hospital o clínica mas cercanos. No maneje usted. Reemplace la cubierta después de haber usado el medicamento. Siempre coloque la botella parada cuando no la este usando. También, revise el nivel de líquido del recipiente Nitromist® regularmente. Si el líquido llega a la parte superior o del medio del agujero que esta al lado del recipiente, usted va a necesitar conseguir otra muestra. No use el spray cerca de lugares calientes, llamas, o mientras esta fumando.
  • Usted puede usar este medicamento antes de ocuparse en alguna activad que usted crea que puede causarle un ataque. Use el spray o tabletascomo se lo haya indicado su médico de 5 a 10 minutos antes de hacer alguna cosa que pueda causarle un ataque. Hacer esto puede ayudar a prevenir un ataque.
  • No coma, beba o fume durante 5 a 10 minutos después de haber usado este medicamento.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde las tabletas a temperatura ambiente en el envase original bien cerrado, lejos del calor, la humedad y la luz directa.
  • Guarde el spray a temperatura ambiente, lejos del calor y del fuego. No rompa o incinere el envase del spray.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • No olvide informarle a su médico si también está usando aspirina, heparina, alteplase (Activase®), reteplase (Retavase®), tenecteplase (TNKase®), diuréticos (como furosemida, hidroclorotiazida [HCTZ], indapamida, metolazona, espironolactona, torsemida, Aldactone®, o Lasix®), o medicamento para tratar la presión arterial o el corazón como (atenolol, lisinopril, metoprolol, quinapril, verapamilo, Accupril®, Cozaar®, Diovan®, Lotrel®, Norvasc®, Toprol®, Trandate®, o Zestril®.
  • No olvide informarle a su médico si también esta usando medicamentos con fenotiazina (como proclorperazina, Compazine®, Mellaril®, Phenergan®, Thorazine® o Trilafon®). o con ergotamina (como dihidroergotamina, Cafergot®, Ergomar® o Wigraine®).
  • Infórmele a su médico si usted está usando algún medicamento que le provoca sequedad en la boca, como medicamentos que se usan para tratar la depresión.
  • No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando), o si usted tiene enfermedad en los riñones, presión arterial baja, insuficiencia cardíaca congestiva o corazón agrandado, un ataque cardíaco reciente, u otros problemas con el corazón.
  • Algunas veces, los medicamentos que se usan para tratar el dolor en el pecho, causan dolores de cabeza. Estos dolores de cabeza son un signo de que el medicamento está haciendo efecto. No suspenda el uso del medicamento ni cambie la hora de tomarlo para evitar los dolores de cabeza. Si el dolor de cabeza es muy intenso, consulte con su médico.
  • Este medicamento puede producirle mareos. Evite manejar automóvil, usar maquinarias, o hacer cualquier otra cosa que pueda ser peligrosa si usted no está alerta. Usted también puede presentar desvanecimientos al pararse o al sentarse en posición recta, por tanto, levántese o siéntese lentamente.
  • Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Pruebas de sangre podrían ser necesarias para buscar efectos secundarios.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Visión borrosa
  • Mareos, desvanecimientos o desmayos, severos o progresivos
  • Falta de aliento, sudor frío y piel o uñas de color azulado
  • Ritmo cardíaco lento, o aumento del dolor en el pecho
  • Hinchazón en sus manos tobillos o pies
  • Dolor de cabeza palpitante, severo o progresivo; confusión, fiebre leve o dificultad para ver
  • Calidez o enrojecimiento en su rostro, cuello, brazos, o parte superior del pecho

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Tos, flujo nasal o nariz irritada, o dolor de garganta
  • Sequedad en la boca
  • Dolor de articulación
  • Náusea, vómitos, o dolor de estómago
  • Hormigueo, adormecimiento o hinchazón en sus manos, tobillos o pies
  • Sarpullido, o enrojecimiento o inflamación en la piel
  • Debilidad

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M