Skip to main content

Carisoprodol/aspirin (Por la boca)

Carisoprodol/aspirin (Por la boca)

Trata espasmos musculares, dolor y rigidez. Este medicamento es una combinación de un relajante muscular y un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE).

Marca(s):

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use esta medicina si alguna vez ha tenido una reacción alérgica (incluyendo asma) a carisoprodol, meprobamate (Miltown®, Equagesic®), o aspirina. Usted no debe tomar este medicamento si tiene un historial de problemas de sangrado, porfiria (problema de enzima), problemas con el estómago o los intestinos (como obstrucción, sangrado), o úlceras estomacales activas. Usted no debe usar este medicamento si esta embarazada o amamantando. Este compuesto no debe ser dado a niños o adolescentes con fiebre o gripa a menos que lo apruebe un doctor.

Forma de usar este medicamento:

Tableta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.
  • Este medicamento no es para uso a largo plazo.Este medicamento se debería usar solo por 2 a 3 semanas.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese que su médico sepa si también esta usando Hierba de San Juan, fluvoxamina (Luvox®), omeprazol (Prilosec®), o rifampicina (Rifadin®, Rimactane®). Informe a su médico si también esta usando medicamento para bajar la presión sanguínea (como atenolol, enalapril, hidroclorotiazida [HCTZ], lisinopril, metoprolol, quinapril, Accupril®, Cozaar®, Diovan®, Lotrel®, Toprol®, o Zestril®), medicamento para el dolor o la artritis llamados "AINE" (como ibuprofeno, Aleve®, Celebrex®, o Motrin®), insulina, o medicamento para diabetes medicine que usted toma por boca (como glipizida, gliburida, tolbutamida, o Glucotrol®).
  • Informe al doctor si está también esta acetazolamida (Diamox®), metotrexato (Folex®, Rheumatrex®), anticoagulantes (como clopidogrel, heparina, warfarina o Coumadin®), un medicamento esteroide (como dexametasona, prednisolona, prednisona, o Medrol®),, o un inhibidor de la MAO como Marplan®, Nardil®, o Parnate® mientras toma esta medicina.
  • Evite beber alcohol.
  • Asegúrese que su médico sepa si usted esta también usando probenecida (Benemid®), sulfinpirazona (Anturane®), o antiácido o medicamento para el estómago incluyendo ranitidina, sucralfato, Carafate®, Pepcid®, Tagamet®, o Zantac®.
  • No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.
  • Dígale a su médico si usted bebe alcohol o está usando algún medicamento que le provoca sueño, como medicamentos para la alergia o medicamentos narcóticos para el dolor.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No es seguro tomar este medicamento durante el embarazo ya que podría dañar al bebé nonato. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada.
  • Asegúrese de informar a su médico si tiene enfermedad en los riñones, enfermedad en el hígado, o convulsiones. Informe a su médico si podría tener un historial de abuso o dependencia a drogas.
  • Este medicamento podría causar mareos o soñolencia. Evite manejar, usar maquinaria, o hacer cualquier otra cosa que podría ser peligrosa de no estar alerta.
  • Esta medicina le puede causar mareo al levantarse cuando este sentado o acostado. Para evitarlo levántese lentamente.
  • Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
  • No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
  • Este medicamento podría causar sangrado en su estómago o intestinos. Este problema podría ocurrir sin signos de aviso. Esto es más probable si usted ha tenido úlceras estomacales en el pasado, si toma alcohol regularmente, o si es mayor de 60 años de edad, su salud esta deficiente, o esta usando ciertos otros medicamentos (como un anticoágulante o fármaco antiinflamatorio no esteroideo [AINEs]).
  • Este medicamento también podría causar un tipo de reacción alérgica llamada anafilaxis. Aunque esto es muy raro, podría ocurrir más frecuentemente en pacientes que son alérgicos a la aspirina o a cualquier medicamento antiinflamatorio no esteroideo. Anafilaxis puede ser de peligro mortal y requiere atención médica inmediata. Los signos más serios de esta reacción son respiración acelerado o irregular, quedarse sin aire, jadeo, o desmayo. Otros signos podrían incluir cambios en el color de la piel en su rostro; latido cardíaco o pulso muy rápido pero irregular; ronchas en la piel; inflamación en los párpados o alrededor de sus ojos. Si ocurren estos efectos, busque ayuda de emergencia inmediatamente.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran. No use este medicamento por más de 2 a 3 semanas (14 a 21 días) para tratar dolor a menos que su médico le indique lo contrario.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Sangre en su orina.
  • Sangre en su defecación o defecación alquitranadas.
  • Ritmo cardíaco acelerado, violento o desigual.
  • Fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, y dolores en el cuerpo.
  • Zumbido en los oídos.
  • Convulsiones.
  • Sueño severo.
  • Sarpullido en la piel, ronchas, picazón, o inflamación.
  • Ritmo cardíaco lento.
  • Dificultad para respirar.
  • Vomita sangre, o algo parecido al café molido.
  • Pérdida de peso.
  • Piel amarilla o la parte blanca de sus ojos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Dolor de cabeza.
  • Náusea, vómitos, pérdida de apetito, ardor de estómago, dolor o calambres estomacales.
  • Inquietud, o irritabilidad.
  • Sarpullido en la piel o picazón.
  • Dificultad para dormir.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M