Skip to main content

Salmeterol (Al respirar)

Salmeterol (Al respirar)

Se usa para prevenir los ataques de asma o EIB (broncoespasmo inducido por el ejercicio) y para tratar otros problemas pulmonares, como EPOC(enfermedad pulmonar obstructiva crónica), incluyendo bronquitis y enfisema.

Marca(s):

Serevent Diskus

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al salmeterol. No use este medicamento durante un ataque agudo de asma o una recaída aguada de EPOC.

Forma de usar este medicamento:

Polvo a presión, Disco

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • El Serevent® Diskus® es un polvo que se usa con su propio dispositivo inhalador especial. Las dosis individualmente medidas del polvo, están contenidas en un blister (burbuja) de aluminio que se coloca dentro del Diskus®. El Diskus® perforará un blister cada vez, para cargar la dosis correcta dentro de la cámara y cuando usted esté listo a usar el medicamento. No use el Diskus® con un espaciador.
  • Mantenga cerrado el inhalador Diskus® cuando no esté usándolo. Mantenga seco a toda hora el inhalador. No sople hacia su interior.
  • Antes de inhalar su dosis, haga una exhalación total tratando de expulsar de sus pulmones, la mayor cantidad posible de aire. Mantenga el nivel del Diskus® y sosténgalo lejos de su boca.
  • Abra su boca y aspire rápida y profundamente a través del Diskus®. No aspire a través de su nariz.
  • Retire el Diskus® de su boca. Aguante la respiración durante 10 segundos aproximadamente o durante tanto tiempo como sea posible. Luego, expulse el aire lentamente.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en el empaque de aluminio hasta el momento de usarlo. Guarde a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa. No lo congele.
  • Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y los envases de medicamentos sobrantes, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico. Bote este medicamento 6 semanas después de haber sido removido de su paquete de aluminio o después que ha usado todos las ampollas.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Este medicamento no se debe usar junto con otro medicamento inhalador similar como arformoterol (Brovana?), budesonide/formoterol (Symbicort®), formoterol (Foradil®, Perforomist?), o salmeterol/fluticasone (Advair®).
  • No olvide informarle a su médico si usted ha usado un medicamento para la depresión (como amitriptyline, doxepin, nortriptyline, Elavil®, Pamelor® o Sinequan®) o un inhibidor de la MAO (monoaminoxidasa) (como Eldepryl®, Marplan®, Nardil® o Parnate®) en las últimas dos semanas.
  • Informe a su médico si usted esta usando medicamentos para tratar depresión (como nefazodone o Serzone®), medicamentos para tratar una infección (como claritromicina, itraconazol, ketoconazol, telitromicina, Biaxin®, Ketek®, Nizoral® o Sporanox®) o medicamentos para tratar VIH o SIDA (como atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, Crixivan®, Fortovase®, Invirase®, Norvir® Reyataz® o Viracept®).
  • Asegúrese que su médico sepa si usted está usando algún diurético o "píldora de agua" (como furosemida, hidroclorotiasida [HCTZ], torsemida, Demadex® o Lasix®) o medicamentos para la presión arterial (como atenolol, metoprolol, propranolol, Inderal®, Tenormin® o Toprol®).

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando), o si usted tiene enfermedad hepática, problemas del corazón o de los vasos sanguíneos, problemas con el ritmo cardíaco, presión arterial alta, diabetes, epilepsia o convulsiones, problemas de tiroides o el potasio bajo en la sangre.
  • Si usted está usando un corticosteroide para controlar su asma, siga usándolo tal como le ordenó el médico.
  • Tome todos sus medicamentos para EPOC como se lo indicó su médico. No cambie sus dosis ni pare de usar sus medicamentos sin antes consultar con su médico.
  • Este no debe ser el primer medicamento que usted use para el asma o EPOC. Este medicamento no detendrá un ataque de asma o EPOC que ya haya empezado. Su médico puede prescribirle otro medicamento para que usted o su hijo lo use en caso de un ataque de asma agudo o una recaída aguda de EPOC. Si el otro medicamento no actúa bien o si usted ha usado más de cuatro bocanadas durante 2 días seguidos, infórmele a su médico inmediatamente.
  • Si cualquiera de sus medicamentos para el asma no parecen estar haciendo el efecto usual, llame a su médico. No cambie sus dosis ni suspenda sus medicamentos sin antes consultar con su médico.
  • Este medicamento puede causar broncoespasmo paradójico, lo que significa que su respiración o sibilancias van a empeorar. El broncoespasmo paradójico puede ser potencialmente mortal. Deje de usar este medicamento y consulte con su médico de inmediato si usted o su hijo tiene tos, dificultad para respirar, falta de aliento o sibilancias después de usar este medicamento.
  • Si usted o su hijo desarrolla una erupción cutánea, urticaria, o cualquier reacción alérgica a este medicamento, deje de usar el medicamento y consulte con su médico tan pronto como sea posible.
  • Consulte con su médico de inmediato si usted o su hijo tiene dolor de pecho, latidos cardíacos acelerados, nerviosismo, temblores en las manos o los pies, respiración ruidosa, sensación de asfixia, o presión o irritación de la garganta durante el uso de este medicamento.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Dolor en el pecho o falta de aliento.
  • Tos, fiebre, escalofríos, inflamación en la garganta, flujo nasal o nariz tapada, y dolores en el cuerpo.
  • Dificultad para tragar.
  • Sequedad en la boca, aumento de sed, calambres musculares, náuseas, o vómitos.
  • Ritmo cardíaco acelerado, retumbante o desigual.
  • Aumento de los ataques de asma o de otros problemas respiratorios.
  • Desvanecimientos, mareos o desmayos.
  • Convulsiones o estremecimientos.
  • Dificultad para respirar.
  • Cansancio o debilidad inusual.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Dolor de cabeza.
  • Dolor muscular o de huesos
  • Náuseas, vómito o malestar estomacal.
  • Hormigueo o adormecimiento en sus manos o pies.
  • Sarpullido en la piel.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 11/4/2014
La información aquí suministrada no se debe usar en caso de una emergencia ni para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades. Se debe consultar a un profesional médico con licencia para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento para todas las afecciones. Llame al 911 siempre que se presente una emergencia. Los vínculos a otros sitios tienen únicamente un fin informativo; no constituyen un aval de dichos sitios.
Copyright © 1984- Truven Health Analytics. Todos los derechos son reservados.

Thomson & A.D.A.M