Skip to main content

Pancrelipase (Por la boca)

Pancrelipase (Por la boca)

Ayuda a los pacientes con fibrosis quística, pancreatitis o trastornos digestivos a digerir mejor los alimentos.

Marca(s):

Creon, Dygase, Lapase, Pancreaze, Pancrelipase, Pangestyme EC, Pertzye, Ultresa, Viokace, Zenpep

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a la pancrelipasa, la pancreatina o a los productos de carne de cerdo.

Forma de usar este medicamento:

Cápsula, Cápsula de liberación programada, Cápsula de liberación prolongada, Polvo, Tableta, Tableta recubierta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted.
  • Beba un vaso lleno de agua con este medicamento y tome mucho líquido durante el día.
  • Tome este medicamento con algo de comer, como le indicó su médico.
  • Las tabletas de Viokace? se usan junto con ciertos medicamentos para el tratamiento de las úlceras estomacales conocidos como inhibidores de la bomba de protones, como el esomeprazol, lansoprazol, omeprazol, Nexium®, Prevacid® o Prilosec®.
  • Evite inhalar el polvo si la cápsula se abre. Puede irritarle los pulmones.
  • Trague entera la cápsula o tableta. No permita que se disuelva en su boca. No la triture, rompa o mastique.
  • Trague entera la cápsula de liberación prolongada. No la mastique ni la triture. Si la cápsula es demasiado grande y no puede tragarla, ábrala y mezcle el contenido con un alimento blando y ácido (como puré de manzana o yogur). Trague la mezcla de inmediato. No la mastique. No mezcle el contenido de la cápsula con alimentos o líquidos alcalinos, como la leche.
  • Se puede colocar la cápsula de liberación prolongada directamente en la boca cuando se administra a un bebé. También se puede mezclar el contenido de la cápsula con una pequeña cantidad de alimento blando (como puré de manzana). No mezcle el contenido de la cápsula con alimentos o líquidos alcalinos, como leche materna o fórmula de leche.
  • Tome el medicamento en polvo con las comidas. No inhale el polvo. Puede irritarle los pulmones.
  • Siga cuidadosamente las instrucciones del médico relacionadas con alguna dieta especial.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.

Si una dosis es olvidada:

  • Si se olvida de tomar una dosis de este medicamento, salte esa dosis y tome la dosis siguiente a la hora acostumbrada. No tome 2 dosis de este medicamento a la vez.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.Guarde las cápsulas de liberación prolongada en un envase bien cerrado para protegerlas de la humedad.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese de que su médico sepa si usted toma suplementos de hierro o vitaminas que contienen hierro.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Asegúrese de que su médico sepa si usted está embarazada o amamantando, si tiene problemas renales, gota, alto contenido de ácido úrico en la sangre o la orina (hiperuricemia o hiperuricosuria), enfermedad grave del páncreas o problemas intestinales. Informe a su médico si tiene dificultad para tragar las cápsulas o un historial de problemas con el nivel de azúcar en la sangre.
  • Consulte con su médico de inmediato si tiene dolor estomacal inusual o muy intenso, estreñimiento, náuseas o vómitos. Éstos podrían ser síntomas de un trastorno intestinal raro, pero grave, que se conoce como colonopatía fibrosante.
  • Informe a su médico si tiene intolerancia a la lactosa. Las tabletas deViokace? contienen lactosa, lo cual podría empeorar esta condición.
  • Este medicamento se elabora a partir del páncreas de los cerdos. El riesgo de contraer un virus debido al uso de medicamentos elaborados con los órganos porcinos ha disminuido considerablemente en los últimos años. Ésto es el resultado de que se exige la realización de pruebas de detección de ciertos virus y durante la fabricación de estos medicamentos. Aunque el riesgo es bajo, hable con su médico si esto lo preocupa.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Dolor en las articulaciones
  • Dolor de estómago intenso, hinchazón estomacal, estreñimiento, diarrea, náuseas o vómitos
  • Hinchazón en los pies o la parte inferior de las piernas

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Tos
  • Dolor de cabeza
  • Diarrea leve o malestar estomacal
  • Hemorragia nasal

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M