Skip to main content

Carisoprodol/aspirin/codeine (Por la boca)

Carisoprodol/aspirin/codeine (Por la boca)

Sirve para aliviar el dolor y rigidez muscular. Este medicamento contiene un fármaco antiinflamatorio no esteroideo (AINE), y un narcótico para alivio de dolor.

Marca(s):

Soma Compound w/Codeine

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Este medicamento no es correcto para todas las personas. No lo use si ha tenido una reacción alérgica al carisoprodol, codeína, aspirina o al meprobamato, está embarazada o dando de lactar, o tiene antecedentes de problemas de sagrado, porfiria, o problemas estomacales o intestinales (como obstrucción, perforación) causados por la aspirina.

Forma de usar este medicamento:

Tableta

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones.
  • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.
  • Tome suficiente líquido evitar estreñimiento.
  • Este medicamento no es para uso a largo plazo. No use este medicamento por más de 2 a 3 semanas (14 a 21 días) para tratar el dolor a menos que el médico se lo indique.
  • Dosis olvidada: Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.
  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Algunos medicamentos y alimentos pueden afectar la eficacia de este medicamento. Infórmele a su médico si usted está tomando alguno de los siguientes:
    • Acetazolamida
    • Medicamentos para la presión arterial, como atenolol, benazepril, enlapril, hidroclorotiazida, lisinopril, metoprolol, propranolol
    • Medicamentos anticoagulantes, como clopidogrel, heparina, warfarina
    • Fluvoxamina
    • Insulina, o medicamentos orales para la diabetes, como glimepirida, glipizida, gliburida, metformina
    • Metotrexato
    • Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos para el dolor o la artritis, como aspirina, diclofenaco, ibuprofeno, naproxeno, celecoxib
    • Omeprazol
    • Medicamentos de fenotiazina, como prometazina, clorpromazina
    • Probenecida o sulfinpirazona
    • Rifampina
    • Medicamentos esteroideos, (como dexametasona, hidrocortisona, metilprednisolona, prednisolona, prednisona)
    • La hierba de San Juan
  • Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol. Infórmele al médico si usted toma 3 o más bebidas alcohólicas al día.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • No es seguro tomar este medicamento durante el embarazo ya que podría dañar al bebé nonato. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada.
  • Infórmele al médico si usted tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, problemas en el sistema digestivo (como úlceras estomacales), enfermedad pulmonar o problemas respiratorios (como enfermedad de obstrucción pulmonar crónica o apnea del sueño), asma con pólipos nasales y rinitis, o antecedentes de lesiones en la cabeza o adicción a las drogas o alcohol.
  • Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
  • Este medicamento podría producir mareos, somnolencia, o desvanecimiento. No maneje ni haga otra cosa que pueda resultar peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta el medicamento.
  • Este medicamento puede causar el estreñimiente, especialmente si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento.
  • Este medicamento podría provocar sangrado en el estómago o intestinos, sin aviso previo. Es más probable que esto suceda si anteriormente sufrió una úlcera, si toma alcohol regularmente, si es mayor de 60 años de edad, o si está usando ciertos medicamentos (como anticoagulantes o un AINE).
  • Este medicamento no es para uso en niños. Se han producido problemas respiratorios graves y la muerte cuando los niños reciben la codeína.
  • No le dé aspirina a un niño o adolescente que tenga varicela o síntomas de la gripe, sin la aprobación de un médico. La aspirina puede causar una reacción potencialmente mortal conocida como síndrome de Reye.
  • No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
  • Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Evacuaciones intestinales negras o alquitranadas
  • Desvanecimiento, mareos, o desmayos
  • Zumbido en los oídos
  • Estreñimiento, dolor de estómago o náusea severa
  • Convulsión, somnolencia extrema, dificultad para respirar, respiración irregular, acelerada, lenta, o superficial, vómitos, confusión, pupilas pequeñas
  • Vomita sangre o material con aspecto de café molido

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Inquietud o irritabilidad
  • Dificultad para dormir

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 11/4/2014
La información aquí suministrada no se debe usar en caso de una emergencia ni para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades. Se debe consultar a un profesional médico con licencia para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento para todas las afecciones. Llame al 911 siempre que se presente una emergencia. Los vínculos a otros sitios tienen únicamente un fin informativo; no constituyen un aval de dichos sitios.
Copyright © 1984- Truven Health Analytics. Todos los derechos son reservados.

Thomson & A.D.A.M