Allina Health

Spironolactone/hydrochlorothiazide (Por la boca)

Trata la retención de líquidos (edema) en pacientes que tienen insuficiencia cardíaca congestiva, cirrosis del hígado, o el síndrome nefrótico. También trata la presión alta. Este medicamento combina 2 tipos de diuréticos.

Marca(s):

Aldactazide

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Siga cuidadosamente las instrucciones del médico relacionadas con alguna dieta especial.Asegúrese de tomar suficiente líquidos al hacer ejercicio, sudar más de lo usual, o tener diarrea o vómitos.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando ciclosporina (Sandimmune®), colestiramina (Questran®), colestipol (Colestid®), ciclosporina (Gengraf®, Neoral®, Sandimmune®), digoxina (Lanoxin®), litio (Eskalith®, Lithobid®), norepinefrina, tubocurarina, medicamento para la diabetes (como glipizida, gliburida, insulina, metformina, gliburida, o Glucotrol®), medicamentos para el dolor o la artritis (como aspirina, indometacina, Advil®, Aleve®, Indocin®, Motrin®, Orudis®, o Relafen®), un medicamento esteroides (como cortisona, prednisona, o Medrol®), otros diuréticos (como furosemida, torsemida, Demadex®, o Lasix®), u otros medicamentos para la presión arterial (como enalapril, lisinopril, Accupril®, Altace®, Lotensin®, Lotrel®, Monopril®, Prinivil®, Zestoretic®, o Zestril®).
• Usted se podría se podría sentir más desvanecimiento, mareos, o sufrir desmayos si toma alcohol o tima narcóticos para el dolor o píldoras para dormir con este medicamento. Informe a su médico si usted toma alcohol o usa medicamento para aliviar el dolor o píldoras para dormir.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar o si tiene enfermedad en los riñones, una enfermedad hepática, diabetes, glaucoma, gota, colesterol o grasas altas en la sangre, problemas menstruales, problemas con el páncreas, lupus eritematoso sistémico (LES, o lupus), desequlibrio mineral (como altos niveles de calcio o cloruro bajo, magnesio, potasio, o sodio, o un historial de asma.
• Este medicamento no va a curar su presión alta, pero ayuda a controlarla si la toma como se le haya indicado. Es posible que usted necesite tomar medicamento para la alta presión por el resto de su vida.
• Deje de usar este medicamento y comuníquese con su médico de inmediato si esta confundido o tiene dificultad para respirar; latidos cardíacos acelerados o desiguales; adormecimiento u hormigueo en las manos, pies, o labios; o debilidad. Estos podrían ser síntomas de un exceso de potasio en su sagnre (hipercalemia).
• Deje de usar este medicamento y consulte con su médico inmediatamente si tiene la vista nublada, dificultad para leer, dolor de ojo, o cualquier otro cambio en la vista durante o después de tratamiento. Esto podría ser un signo de un problema de ojo serio. Es posible que su médico quiera que usted revise sus ojos por un oftalmólogo (médico de la vista).
• Este medicamento puede causarle mareo, soñolencia, o desvanecimiento. No maneje un automóvil, use maquinarias o haga alguna otra cosa que pueda ser peligrosa si usted no está alerta. Los mareos podrían ser peor si usted pierde demasiada agua del cuerpo. Usted puede perder agua a través del sudor, diarrea, o vómito. Informe a su médico si este medicamento lo hace sentir desvanecido o mareado después de haber tenido vómitos o diarrea.
• Use cuidado adicional cuando haga ejercicio o durante temperaturas calientes. El sudor fuerte podría causar deshidratación (pérdida excesiva de agua) o desequilibrios electrolíticos (pérdida de sodio, potasio, o magnesio en el cuerpo).
• Este medicamento puede hacer que su piel sea más sensible a la luz solar. Use un protector solar cuando esté al aire libre. Evite las lámparas y cámaras bronceadoras.
• Este medicamento podría causar inflamación en los senos (ginecomastia) y dolor de seno en algunos pacientes. Si tiene alguna pregunta al respecto, consúltelo con su médico.
• No olvide informarle al médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Este medicamento puede afectar los resultados de algunos exámenes médicos.
• Su presión sanguínea podría subir si deja de tomar este medicamento. La presión alta usualmente no tiene ningún síntoma. No deje de usar este medicamento sin consultar con su médico aún si se esta sintiendo mejor.
• Será necesario que su médico revise su progreso mediante visitas regulares mientras usted esté usando este medicamento. Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Pruebas de sangre y orina podrían ser necesarios para buscar efectos secundarios no deseados.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, peladuras, o sarpullido rojo en la piel
• Vista nublada o cambios en la visión
• Cambio en la cantidad o frecuencia que orina
• Confusión, ritmo cardíaco acelerado o desigual, dificultad para respirar, adormecimiento u hormigueo en las manos, pies o labios
• Sequedad en la boca, aumento de la sed, espasmos musculares, náuseas, o vómitos
• Fiebre, escalofríos, tos, ronquera, y dolores en el cuerpo.
• Vahídos o desmayos
• Problemas para orinar, dolor en el costado o parte baja de la espalda
• Diarrea severa
• Sangrado o moretones inusuales
• Cansancio o debilidad inusual

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Crecimiento de los senos en los hombres
• Sensibilidad en los senos, cambios en el crecimiento de vello, o menstruación irregular en mujeres
• Náuseas moderadas, vómito, o calambres estomacales
• Sarpullido leve en la piel o picazón

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.