Skip to main content

Carbamazepine (Por la boca)

Carbamazepine (Por la boca)

Trata las convulsiones. También trata dolores del sistema nervioso o el trastorno bipolar (enfermedad maníaco depresiva).

Marca(s):

Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Tegretol XR, Tegretol-XR

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

No use este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a la carbamazepina o a ciertos medicamentos para la depresión (como amitriptilina, desipramina, imipramina, nortriptilina, protriptilina). Usted tampoco debe usarlo si está embarazada o si ha sufrido de depresión de la médula ósea (bajo recuento de sangre). No use este medicamento si usa nefazodona (Serzone®), o ciertos medicamentos para el VIH / SIDA (como delavirdina, efavirenz, Atripla®, Rescriptor®, Sustiva®). No utilice este medicamento si además usa un inhibidor de la mono amino-oxidasa (MAO), (como Eldepryl®, Marplan®, Nardil®, o Parnate®) o si en los últimos 14 días ha usado un inhibidor de la MAO.

Forma de usar este medicamento:

Cápsula de liberación prolongada, Líquido, Tableta, Tableta masticable, Tableta de liberación prolongada

  • Tómese su medicamento según sus indicaciones. Puede ser necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la dosis más conveniente para usted.
  • Puede ser que este medicamento se use solo o junto con otros medicamentos para tratar las convulsiones. Su dosis necesita ser ajustada lentamente si usted ya está usando otro medicamento para las convulsiones.
  • Las tabletas, cápsulas, y líquidos de este medicamento trabajan en distintas formas. Use solo el tipo del medicamento que su médico le ha recetado.
  • Tableta masticable:
    • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.
    • Mastique bien la tableta antes de tragarla.
  • Cápsula:
    • Tráguese la cápsula entera. No la quiebre, triture o mastique.
    • Usted puede abrir la cápsula y verter el medicamento en una cantidad pequeña de un alimento blando como pudín, yogur o puré de manzana. Revuelva bien la mezcla y tráguesela sin masticarla.
    • Usted puede tomar su medicamento con, o sin comida.
  • Tableta:
    • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.
    • Tráguese la tableta entera. No la quiebre, triture o mastique.
    • No use una tableta de liberación extendida que ha sido quebrada o astillada.
  • Líquido:
    • Lo mejor es tomar este medicamento con comida o leche.
    • Mida el líquido oral con una cuchara, jeringa para uso oral o taza especialmente marcadas para medir medicamentos.Agite bien la botella justo antes de cada uso.
    • No se tome este medicamento al mismo tiempo que se toma otros medicamentos líquidos de uso oral.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.

Si una dosis es olvidada:

  • Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado bajo temperatura ambiental, alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Pregunte a su farmacéutico, médico, o proveedor de salud sobre la mejor forma de botar medicamento expirado o medicamento que ya no necesita.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Asegúrese de que su médico sepa si también usa acetaminofén, acetazolamida (Diamox®), albendazol (Albenza®), aprepitant (Emend®), buspirona (Buspar®), cimetidina (Tagamet®), danazol (Danocrine®), ibuprofeno (Advil®), isoniazid (Nydrazid®), levotiroxina (Levoxyl®), litio (Eskalith®, Lithobid®), loratadina (Claritin®), metadona (Dolophine®), niacinamida o nicotinamida (vitamina B3), omeprazol (Prilosec®), oxibutinina (Ditropan®), praziquantel (Biltricide®), propoxifeno (Darvon®), quinina (Qualaquin®), quinupristina / dalfopristina (Synercid®), tadalafil (Cialis®), teofilina (Theo-Dur®), tramadol (Ultram®), zileutón (Zyflo®), o un anticoagulante (como dicumarol, ticlopidina, warfarina, Coumadin®, Jantoven®, Ticlid®).
  • Informe a su médico si también utiliza medicamentos contra el cáncer (como cisplatino, ciclofosfamida, doxorrubicina, imatinib, lapatinib, Adriamycin®, Cytoxan®, Gleevec®, Neosar®, Platinol®, Tykerb®), medicamento para la depresión (como amitriptilina, bupropión, citalopram, clomipramina, fluoxetina, fluvoxamina, imipramina, mirtazapina, nortriptilina, trazodona, Anafranil®, Celexa®, Elavil®, Luvox®, Wellbutrin®), otros medicamentos anticonvulsivos (como clobazam, etosuximida, felbamato, fosfenitoína, lamotrigina, metsuximida, oxcarbazepina, fenobarbital, fenitoína, primidona, tiagabina, topiramato, valproato, zonisamida, Depakote®, Dilantin®, Felbatol®, Frisium®, Mysoline®), un medicamento para dormir o para los nervios (como alprazolam, clonazepam, diazepam, lorazepam, midazolam, triazolam, Xanax®), medicamentos para enfermedades mentales (como aripiprazol, clorpromazina, clozapina, haloperidol, loxapina, olanzapina, paliperidona, quetiapina, risperidona, tioridazina, ziprasidona, Geodon®, Haldol®, Mellaril®, Risperdal®, Thorazine®), antibióticos (como azitromicina, claritromicina, clotrimazol, eritromicina, Zithromax®), medicamentos para la presión arterial (como diltiazem, felodipina, verapamilo, Cardizem®), un diurético (como furosemida, hidroclorotiazida, Lasix®), ciertos medicamentos para el VIH / SIDA (como atazanavir, lopinavir, ritonavir, Crixivan®, Kaletra®, Lexiva®, Norvir®, Prezista®, Reyataz®), medicamentos esteroideos (como dexametasona, prednisolona, Decadron®), medicamentos que debilitan el sistema inmunológico (como ciclosporina, everolimus, sirolimus, tacrolimus, temsirolimus, Gengraf®, Neoral®, Prograf®, Rapamune®, Sandimmune®, Zortress®), o medicamentos para tratar la malaria (como cloroquina, mefloquina, Aralen®, Lariam®).
  • Puede ser que los medicamentos anticonceptivos no funcionen tan bien mientras usted está usando carbamazepina. Para evitar un embarazo, use otro método anticonceptivo junto con las píldoras, implantes o inyecciones.
  • No coma toronja ni tome jugo de toronja mientras esté usando este medicamento.
  • Dígale a su médico si usted bebe alcohol o está usando algún medicamento que le provoca sueño, como medicamentos para la alergia o medicamentos narcóticos para el dolor.
  • Pregúntele a su médico antes de beber cualquier bebida alcohólica mientras está usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Su bebé nonato podría sufrir daños si usted usa este medicamento mientras está embaraza. Use un método anticonceptivo efectivo para evitar quedar embarazada. Infórmele a su médico de inmediato si usted cree haber quedado embarazada.
  • No olvide informarle a su médico si está amamantando a su bebé o si usted tiene enfermedad o daños en el riñón, hígado, corazón o sangre. Dígale a su médico si usted tiene glaucoma, obstrucción en el corazón, problemas con el ritmo cardíaco, bajo nivel de sodio en la sangre, porfiria, o si alguna vez ha tenido una enfermedad mental. Infórmele también si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a otros medicamentos (especialmente a los medicamentos que se usan para controlar las convulsiones).
  • Informe a su médico si usted es de descendencia asiática. Puede ser que su médico le haga pruebas para revisar por reacciones serias en la piel antes de recetarle este medicamento.
  • Las tabletas masticables de Tegretol® contienen sorbitol y no se deberían administrar a pacientes con intolerancia a la fructosa.
  • Pueden ocurrir serias reacciones en la piel con el uso de este medicamento. Dígale a su médico inmediatamente si tiene ampollas, peladuras o descamación de la piel o lesiones rojas en la piel, acné o sarpullido severo, llagas o úlceras en la piel, fiebre o escalofríos mientras está usando este medicamento.
  • Dígale a su médico inmediatamente si tiene fiebre, dolor de garganta, glándulas inflamadas, o le salen moretones con facilidad. Estos podrían ser síntomas de un problema sanguíneo grave.
  • Puede que este medicamento aumente las tendencias suicidas. Informe a su médico inmediatamente si usted se siente más deprimido y tiene pensamientos de lastimarse. Reporte cualquier pensamiento o comportamiento inusual que le preocupe, especialmente si son recientes o empeoran con rapidez.
  • Dígale a su médico de inmediato si tiene fiebre, orina color oscura, dolor de cabeza, dolor de estómago, cansancio inusual, u ojos o piel amarilla. Estos podrían ser síntomas de problemas graves en el riñón o hígado.
  • No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
  • Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
  • Este medicamento puede producirle mareos o sueño. No maneje automóvil ni opere maquinarias, ni haga cualquier otra tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento.
  • El médico le ordenará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Cumpla con todas sus citas médicas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
  • Formación de ampollas, despelleje o sarpullido rojo en la piel
  • Cambios en la cantidad y frecuencia con la que orina
  • Dolor en el pecho, dificultad para respirar, sudoración fría, piel azulada
  • Confusión, problemas de memoria, espasmos musculares, problemas para guardar el equilibrio, problemas al caminar o hablar
  • Orina de color oscuro o deposiciones pálidas, náuseas, vómito, falta de apetito, dolor en la parte de arriba de su estómago, coloración amarillenta de la piel o los ojos
  • Latido cardíaco acelerado, lento, o fuerte
  • Fiebre, escalofrío, tos, dolor de garganta o llagas en su boca
  • Mareos o desmayos
  • Inflamación de sus manos, tobillos o pies
  • Glándulas linfáticas inflamadas, adoloridas o sensibles en su cuello, axila o ingle
  • Sangrados, moretones o debilidad inusuales
  • Pensamientos o comportamientos inusuales de hacerse daño a sí mismo o a los demás

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Ansiedad, agitación, depresión, inquietud, dificultad para dormir
  • Visión borrosa
  • Estreñimiento
  • Mareos, somnolencia
  • Sequedad en la boca
  • Desvanecimiento, desmayos
  • Sarpullido moderado en la piel, o comezón

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 4/4/2014

Copyright © 1984- Thomson Micromedex. All rights reserved.

Thomson & A.D.A.M