Allina Health

Hyoscyamine (Por la boca)

Se usa para tratar los espasmos musculares en sus intestinos o vejiga. Sirve para tratar los síntomas producidos por el síndrome de colon irritable, la colitis u otros problemas digestivos. También se usa para tratar el dolor causado por los cálculos renales o biliares y los problemas musculares relacionados con la enfermedad de Parkinson. También trata los síntomas producidos por una irritación en la nariz. Se usa para tratar las úlceras estomacales. Puede usarse para tratar la intoxicación por anticolinesterasa. Este medicamento es frecuentemente usado junto con otro medicamento.

Marca(s):

Symax DuoTab, Anaspaz, Levsin, HyoMax, Oscimin, Hyosyne, Symax-SR, Oscimin-SR, Levbid, HyoMax-DT, HyoMax-SR, HyoMax-FT, NuLev, Symax FasTabs, Ed-Spaz

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta, Atomizador (Spray), Tableta masticable, Tableta para disolver, Tableta de liberación prolongada, Cápsula de liberación prolongada, Líquido

• Su médico le dirá la cantidad de medicamento que usted debe usar y la frecuencia para usarlo. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de lo ordenado por su médico.
• Este medicamento viene con instrucciones para el paciente. Lea y siga cuidadosamente estas instrucciones. Si tiene cualquier pregunta, llame al médico o farmacéutico.
• Si usted está usando el atomizador (spray) por primera vez, es necesario que lo cebe. Para hacerlo, presione la bomba hasta que salga un poco de medicamento. Ahora está listo para usarlo. Cuando haya dejado de usar el atomizador durante 2 o más días, será necesario que usted lo cebe (alimente) una vez, antes de usarlo.
• Para usar el atomizador haga lo siguiente: sostenga la botella lo más cerca posible de su boca, con la boquilla apuntando hacia su boca. Presione rápidamente la bomba para atomizar el medicamento en su boca. Cierre su boca. No trague (pase) el medicamento ni lo escupa. No enjuague su boca durante 5 a 10 minutos después de usar el medicamento. Si su médico le ha indicado que atomice su medicamento más de una vez, repita los pasos anteriores. Limpie la boquilla del atomizador con un pañuelo desechable y tape el atomizador tan pronto termine de usarlo. No use más de 30 atomizadas con un envase de medicamento. Es posible que el envase tenga más de 30 dosis, pero puede no suministrar la dosis completa del medicamento.
• Si va a usar la tableta de desintegración oral, asegúrese de tener secas sus manos antes de manipular la tableta. Coloque la tableta sobre su lengua o debajo de ella. La tableta debe derretirse rápidamente. Después que la tableta se haya derretido, pásesela o tome un poco de agua. La tableta también puede masticarse o pasarse entera.
• Trague (pase) entera la cápsula de liberación prolongada. No la triture, rompa o mastique.
• Si va a usar este medicamento en forma de líquido oral, mídalo usando una cuchara, una jeringa oral, o una taza o gotero especialmente graduados para medir medicamentos.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida una dosis de su medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la dosis olvidada y espere hasta entonces para usar el medicamento. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa.No congele el líquido oral.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
• Bote los medicamentos cuya fecha de vencimiento haya expirado y medicamentos que ya no necesita, siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también esta usando medicamentos parecidos a la hiosciamina, como atropina, belladona, diciclomina, oxibutinina, escopolamina, Ditropan®, Donnatal® o Transderm Scop®. Tampoco olvide informarle, si también está usando amantadina o haloperidol.
• No olvide informarle a su médico si también está usando un medicamento con fenotiazina, como proclorperazina, Compazine®, Mellaril®, Phenergan®, Thorazine® o Trilafon®. Estos medicamentos pueden usarse para tratar un vómito severo, problemas siquiátricos o algunas otras condiciones.
• No olvide informarle a su médico si también está usando un inhibidor de la MAO (monoaminoxidasa), como Eldepryl®, Marplan®, Nardil® o Parnate®. Tampoco olvide informarle, si también está usando medicamentos para los resfriados o las alergias (antihistamínicos). Algunos de los antihistamínicos son: clemastina, difenhidramina, Benadryl® y Tavist®.
• No olvide informarle a su médico si también esta usando un antidepresivo tricíclico, como amitriptilina, doxepina, nortriptilina, Elavil®, Pamelor® o Sinequan®.
• No use antiácidos, como Maalox® o Tums®, al mismo tiempo con la hiosciamina. Si está usando un antiácido, use su hiosciamina antes de las comidas y su antiácido después de ellas.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle al médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando); o si padece de problemas de tiroides. Infórmele a su médico si usted tiene enfermedad en los riñones. Infórmele también, si usted tiene algún tipo de enfermedad en el corazón, incluyendo insuficiencia cardíaca congestiva, problemas con el ritmo cardíaco o presión arterial alta. No olvide informarle al médico si a usted le han hecho una ileostomía o colostomía (una cirugía mediante la cual le hacen una abertura en su intestino). Si usted padece de neuropatía autonómica (trastorno en los nervios), o ardor estomacal con hernia hiatal (cuando una parte del estómago presiona hacia arriba en su pecho), no olvide informarle a su médico.
• Este medicamento puede producirle mareos o sueño. Evite manejar automóvil o maquinarias; o hacer cualquier tarea que pueda ser peligrosa si usted no está alerta.
• Si usted presenta diarrea severa mientras está usando este medicamento, consulte con su médico antes de tomar algún medicamento para detener esa diarrea.
• Este medicamento puede hacer que usted sude menos de lo usual. Su cuerpo podría calentarse excesivamente si usted no suda lo suficiente. Trate de permanecer adentro o en un sitio fresco cuando el clima esté muy caliente. Si su cuerpo se calienta demasiado, usted puede sentir mareo, debilidad, cansancio o confusión. También puede presentar malestar estomacal o vómito. Si usted está muy acalorado y no puede refrescarse, o si tiene fiebre, consulte con su médico.
• Las tabletas de desintegración contienen un químico conocido como fenilalanina. Si usted padece de un trastorno llamado fenilcetonuria, es posible que no pueda usar estas tabletas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: picazón o ronchas, hinchazón en la cara o en las manos, hinchazón o cosquilleo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Disminución en la cantidad y frecuencia de la orina.
• Ritmo cardíaco acelerado, fuerte (con golpeteo) o irregular.
• Dolor de cabeza, náuseas, vómito, visión borrosa, boca seca, dificultad para deglutir (tragar) y piel caliente y reseca.
• Nueva diarrea o empeoramiento de la diarrea que tiene.
• Comportamiento inusual, como confusión, pérdida de la memoria, torpeza o pesadez, movimientos raros, desasosiego, dificultad para hablar o para dormir, o dormir excesivamente.
• Sensaciones inusuales o inesperadas, como sentirse más feliz o más nervioso de lo usual.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Visión borrosa.
• Las madres lactantes (que amamantan) disminuyen la producción de leche.
• Estreñimiento.
• Somnolencia o mareos.
• Sequedad en la boca o en los ojos.
• Sentirse inflado.
• Sentirse inusualmente débil.
• Pérdida del sentido del gusto.
• Para los hombres: dificultad para lograr una erección.
• Enrojecimiento, picazón o salpullido en la piel.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llama a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Usted puede reportar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.